Translation of "Sneller" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Sneller" in a sentence and their arabic translations:

Sneller!

أسرع!

Dus terwijl de techniek steeds sneller en sneller gaat,

لذا ومع تقدّم التكنولوجيا بوتيرة أسرع وأسرع،

Dan ben ik sneller beneden.

‫سيجعلني هذا أهبط أسرع.‬

De wereld verandert steeds sneller.

العالم يتغير أكثر و أكثر بسرعة.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

‫كلما تسارعت دقات قلبك،‬ ‫سرى السم في جسدك أسرع.‬

Hoe sneller je hart slaat... ...hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

‫كلما تسارعت دقات قلبك،‬ ‫سرى السم في جسدك أسرع.‬

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller 't gif door je lichaam gaat.

‫كلما تسارعت دقات قلبك،‬ ‫سرى السم في جسدك أسرع.‬

Hadden we Dana sneller kunnen bereiken?

‫ولكن هل كان يمكننا الوصول إلى "دانا" أسرع؟‬

Ik raak alleen maar sneller uitgeput.

‫كل ما يحدث هو أنني أتعب بسرعة شديدة.‬

Zouden de gletsjers veel sneller smelten.

الجليد سوف يذوب بشكل أسرع.

En men ontdekt steeds sneller nieuwe dingen.

ومعدل الاكتشاف يتسارع بسرعة.

Loop sneller anders mis je de trein.

- سر بسرعة، أو إنّك ستفوّت القطار.
- إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.

Maak het heter en laat het sneller draaien,

إذا ارتفعت درجة حرارته وازدادت سرعة دورانه،

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

‫ويمكنها أن تلدغ بسرعة ‬ ‫تفوق سرعة حركتي كثيراً.‬

En sneller te zien is wanneer iemand je vermeld.

بحيث يكون من السهل معرفة إن كان هناك من يرسل تنويهًا لك.

En een zwaardere bal zou sneller uit de lucht vallen.

وستسقط كرة أثقل من الهواء بسرعة أكبر.

Dan was Theranos uit Silicon Valley sneller tegen de lamp gelopen

لألقت القبض، مثلاً، على شركة السيليكون فالي ثيرانوس

Ze hadden ook een Niveau 1,5 waar het wat sneller ging.

لكن كان هنالك مستوى فوق الابتدائي وأسرع بقليل من سابقه.

Wat als onze gletsjers veel sneller smelten dan ik had verwacht?

ماذا لو أن أنهارنا الجليدية ذابت بشكل أسرع مما كنت أتوقع؟

Want ik denk niet dat je sneller kunt lopen dan een beer.

أنا حقاً لا أظن أنه بإمكانك أن تسبق دُبّاً.

Hoe eerder we deze wezens vinden... ...hoe sneller we de levensreddende antistoffen kunnen vervangen.

‫كلما سارعنا بالعثور على هذه الكائنات،‬ ‫سارعنا باستعاضة هذا الترياق المنقذ للحياة‬

Mensen zullen je idee sneller aanvaarden als je hen zegt dat Benjamin Franklin het het eerst gezegd heeft.

سيقبل الناس فكرتك أسرع إن أخبرتهم أن بنجامين فرانكلن قالها أولا.