Translation of "Avesnes" in Arabic

Keizerlijke garde in Avesnes, wankelde mars aankomst op de 13e

الحرس الامبراطوري في أفسناس، كانت له مسيرة متداخلة وصلت في اليوم الثالث عشر

Het 6e korps werd op 13 juni naar Avesnes gestuurd.

وكان الفيلق السادس قد أمر بالذهاب إلى أفسناس بحلول 13 يونيو

Op 11 juni bleef Soult om onbekende redenen in Avesnes.

في 11 يونيو، ظل سولت، لأسباب غير معروفة، في أفيسنيس

Napoleon verliet Parijs op 12 juni en arriveerde in Avesnes op 13 juni.

غادر نابليون باريس في 12 يونيو، ووصل إلى أفسناس في 13 يونيو

6e korps had eerder aangegeven in Avesnes te zijn, 5-daagse mars vertrekt op de 9e

الفيلق السادس المشار إليه سابقًا في أفيسنيس، يستغرق مسيرة 5 أيام والمغادرد في اليوم التاسع

Er waren twee verplegers naar Laon gestuurd, maar die waren aangekomen in Avesnes in omgekeerde volgorde?

هل تم إرسال ممرضتين إلى لاون، لكنهما وصلتا إلى أفيسنس بترتيب عكسي؟

De vertraging werd veroorzaakt doordat Soult binnen bleef Avesnes, en de verwarring veroorzaakt door twee bevelen.

كان سبب التأخير هو بقاء سولت في أفسناس، وارتباكه الناجم عن الأمرين