Translation of "بإعداد" in Turkish

أضعها، وأقوم بإعداد كاميرتي GoPro ،

Onu koyduktan sonra GoPro'mu kuruyorum,

دعمهم معنويا وأمرهم بإعداد الرجال للمعركة

Yüreklendirici sözler ediyor ve askerleri savaş pozisyonu almak üzere hazırlamalarını emrediyor.

إذا كانت الأم ستقوم بإعداد معجون الطماطم أو السندويشات لطفلها

eğer bir anne çocuğuna salçalı ekmek veya sandviç hazırlayacaksa

- تقوم أمي بإعداد كعكة لأجل أبي.
- تعد أمي كعكة لأبي.

- Annem, babama bir pasta yapıyor.
- Annem babam için bir kek yapıyor.

فإنّك تقوم بإعداد طبق صحي من دون أنْ تتخذ أي قرار.

masaya sağlıklı bir yemek getirilmesi için karar vermenize gerek olmasın.

لذا، بمجرد أن تدرك أنك قد بدأت بإعداد صورة مسبقة في ذهنك،

Yani, zihninizde önceden oluşturulmuş bir resim olduğunu öğrendikten sonra

بدأت بإعداد قائمة بجميع الأشياء التي لم أعد مجبر على القيام بها بعد الآن

Yapmak istemediğim bütün şeylerin listesini yapmaya başladım.

لم يكن لديه أي طريقة لمعرفة ما إذا كان حنبعل يقوم بإعداد فخ آخر أم لا، ومن المشكوك فيه

Hannibal'ın yeni bir tuzak kurup kurmadığını bilmenin bir yolu yoktu ve Romalıların...