Translation of "الصائب" in Turkish

إنه القرار الصائب.

Bu doğru karar.

هل أنت متأكدة من أنك قد اتخذتِ القرار الصائب؟

"Doğru kararı verdiğine emin misin?

تساءل ديما: "أيمكن أن يكون...؟". "هل وجدت "الصائب" الصحيح أخيرًا؟"

" Olabilir miydi...? Dima merak etti. Sonunda doğru Al-Sayib aldım mı?

لا أستطيع ان أعدك أنك حقاً ستعرف أنك اتخذت القرار الصائب،

Kusursuz bir karar verdiğinizi gerçekten bildiğinize dair size bir söz veremem

سأل الصائب: "النوم في القمامة، هاه؟ لا بد أن تلك كانت تجربة كريهة الرائحة".

Al-Saib sordu: Çöplükte uyumak ha? Kötü kokulu bir tecrübe olmalı.

هتف الصائب: "أنت الخبر الأول في بي بي سي، يا ديما!". "يقولون أنك عاشرت 25 رجلًا ثم قتلتهم! كيف فعلت هذا؟!"

"Yüzün BBC'nin her yerinde, Dima!"Al-Sayip bağırdı. "Onlar 25 adamla uyuduğunu va sonra onları öldürdüğünü söylüyorlar! Allah'ın belası bunu nasıl yaptın!