Translation of "‬‫المشي" in Spanish

لا استطيع المشي

No puedo caminar

هل بإمكانك المشي؟

- ¿Puedes caminar?
- ¿Puedes andar?
- ¿Podéis andar?

بالكاد يمكنني المشي.

Apenas puedo caminar.

واصل المشي طوال اليوم.

Él continuó andando todo el día.

المشي لعدة أيام أو أسابيع

caminando por días, semanas

لم يعد يستطع المشي دون مساعدة

No podía caminar sin ayuda.

‫وإن أردت ‬‫المشي مع الساحل،‬ ‫انقر "يميناً".‬

Para costearlo, "Derecha".

‫القرار لك.‬ ‫المشي مع الساحل ‬‫أم تسلق الجرف؟‬

Es su decisión. ¿Lo costeamos o lo escalamos?

بينما يمكنك المشي عبر مسارات مهجورة دون خوف

Mientras puedes caminar por caminos desiertos sin miedo

قلنا المشي ، سيرا على الأقدام ، إلى أين ذهبنا؟

Dijimos caminando, caminando, ¿a dónde fuimos?

لكن لماذا كنت أتعلّم كيفية المشي في بداية عشريناتي؟

Pero, ¿por qué a mis 20 años me enseñaban cómo caminar?

بعد ثمانية أيام من المشي الطويل والتجديف في البرية ،

después de 8 días de senderismo y piragüismo en la naturaleza,

هذا لا يختلف عن المشي في أفدنة من الماس.

Ahora, esto es lo mismo que caminar sobre una mina de diamantes.

بعد 3 أشهر استطعت المشي بين غرف الاختبار باستخدام عكاز واحد.

Tres meses después podía caminar entre las salas de pruebas usando un bastón.

‫وإن كنت تريد ‬‫المشي مع الساحل‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم زر الموافقة.‬

Para costearlo, presionen "Derecha" y, luego, "OK".

منذ أكثر من 22 عامًا، أتذكر بوضوح المشي في غرفة ذلك المستشفى الخانقة.

Hace más de 22 años, recuerdo que entré a una sofocante sala de hospital.

أعني أن، كل ما كانوا يطلبون مني هو المشي كما يفترض مني القيام بذلك.

Todo lo que me pedían era que caminara de una determinada forma.