Translation of "الجرف" in Japanese

‫وصلت إلى قمة الجرف.‬

がけの頂上だ

وقف على حافة الجرف.

彼はがけっぷちに立っていた。

‫حسناً، تريد القيام بتسلق الجرف.‬

がけを登りたいんだな

‫يكمن الأمان فوق حافة الجرف بـ100 متر.‬

１００メートルほど 崖を下りれば安全だ

‫هناك خيار واحد: ‬ ‫النزول بالحبل من الجرف مباشرة.‬

１つ目の選択肢は ロープで下りる

‫القرار لك.‬ ‫المشي مع الساحل ‬‫أم تسلق الجرف؟‬

決めてくれ 回って行くかがけを登るか

‫هل أتسلق الجرف البحري‬ ‫أم ‬‫أمشي مع الساحل‬‫؟‬

海食崖を登るか 海岸線に沿って回るか

‫وصلنا إلى قمة الجرف.‬ ‫يا له من مشهد خلاب.‬

がけの頂上だ すごい眺めだぞ

‫ما أسرع طريقة لهبوط هذا الجرف،‬ ‫بحيث نتمكن من إنقاذ "دانا"؟‬

早く下りてデーナを 助けられるのは？

‫إن كنت تريد تسلق الجرف البحري،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم زر الموافقة.‬

がけを登るなら “左”を押して“決定”

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ