Translation of "وجدوا" in Spanish

0.039 sec.

Examples of using "وجدوا" in a sentence and their spanish translations:

لأن البوذيين وجدوا بوذا،

lo que los budistas encuentran en Buda,

وجدوا أن حوالي 20% فقط

se percataron de que solo el 20 %

وبالننسبة لي، الحائكون وجدوا اللغة.

Para mí, los tejedores han encontrado ese idioma.

وهؤلاء الحائكون وجدوا طريقة أفضل للعيش.

Y esos tejedores han encontrado una mejor forma de vivir.

أشخاص وجدوا في مركز حياتهم هم،

gente que existía en el centro de sus propias vidas.

أما الملحدين واللاأدريين فقد وجدوا الكون بمجمله.

y los ateos y agnósticos en el universo.

وصفوا ماذا وجدوا في دراسة للأهالي البيض

describen lo que encontraron en un estudio de padres blancos

عندما هاتفني أبي ليخبرني أنهم وجدوا عمي.

cuando llamó mi padre para decirme que habían encontrado a mi tío.

عندما هاتفني والدي ليخبرني بأنهم وجدوا عمي.

cuando llamó mi padre para decirme que habían encontrado a mi tío.

رغم أن النساء وجدوا 38٪ من الشركات الإمريكية

Aunque las mujeres crean el 38 % de las empresas estadounidenses

وجدوا العديد من القرى السليمة في الشمال الغربي

Encuentran varias villas intactas más lejos al noroeste.

حسنًا ، لقد وجدوا عقابهم ولكن العمل ليس هناك

Bien, ellos encontraron su castigo pero el trabajo no está ahí

وعند تتبع مصدره ، وجدوا أن المصدر المحتمل هو:

Cuando intentaron rastrear su origen, encontraron una fuente probable

هو أنهم وجدوا الخلايا العصبية و البقع مصابة بالزهايمر

encontraron placas y ovillos asociados con el Alzheimer

سرعان ما وجدوا أنفسهم في معركة الدفاع عن حيواناتهم

Ellos pronto se encuentran en una lucha por sus vidas.

بعد التقدم لنحو 7 أميال ، وجدوا شاطئًا مفتوحًا مناسبًا، لكن

Después de avanzar unas 7 millas ellos encontraron una orilla adecuada y abierta, pero mientras

لقد كان منعزلاً بشكل متزايد ، وحتى مساعديه وجدوا أنه من الصعب أن يحبه.

Se mostraba cada vez más distante, e incluso sus ayudantes lo encontraban difícil de agradar.