Translation of "البيض" in German

0.003 sec.

Examples of using "البيض" in a sentence and their german translations:

‫أغلفة البيض.‬

Die Eierhüllen.

‫انظر، البيض الصغير.‬

Schau, die kleinen Eier.

تضع الطيور البيض.

- Die Vögel legen Eier.
- Vögel legen Eier.

ثلاثة أرباع الناس البيض ليسوا عندهم أصدقاء غير البيض.

haben drei Viertel der weißen Bevölkerung keine nicht-weißen Freunde.

‫هل نأكل البيض نيئاً؟‬

Essen wir das Ei, roh?

‫فقس كل هذا البيض.‬

Sie schlüpften aus allen Eiern.

لو سمحت ، أين البيض؟

Wo sind bitte die Eier?

ابنتي تحب صفار البيض.

- Meine Tochter mag das Eigelb.
- Meine Tochter mag Eigelb.

النملة الملكة تنتج البيض لبضع ثوان

Die Ameisenkönigin produziert einige Sekunden lang Eier

أنت تعرف أنني لا أحب البيض.

Du weißt, dass ich Eier nicht mag.

‫حسناً، تريدني أن أختر تناول البيض نيئاً!‬

Ich soll also das rohe Ei essen?

‫لذا إن كان لديك خيار،‬ ‫تجنب أكل البيض!‬

Hast du also die Wahl, dann vermeide Eier!

‫هل نختار أكل البيض نيئاً؟‬ ‫أو زهور الجولق؟‬

Sollen wir das Ei essen, roh? Oder lieber die Ginsterblüten?

‫جزء كبير من جسدها وُهب لوضع ذلك البيض.‬

Ein großer Teil seines Körpers wird diesen Eiern gegeben.

المصدر التاريخي للشيطنة من الذكور السود و الذكور البيض

die historische Quelle der Dämonisierung von schwarzen und weißen Männern

‫ويتزامن موعد موتها‬ ‫تمامًا مع موعد فقس هذا البيض.‬

und koordiniert seinen Tod genau mit dem Schlüpfen dieser Eier überein.

‫ولكن البيض بالنسبة للناجين‬ ‫يكاد يكون دائماً مصدراً هائلاً للطاقة،‬

Aber Eier sind fast immer eine tolle Überlebensnahrung voller Energie.

‫وُضع البيض في الجزء الخلفي في الوكر‬ ‫وفي الظلام.‬ ‫ويستحيل رؤيته.‬

Die Eier liegen hinten, im Dunkeln. Es ist unmöglich, sie zu sehen.

لا يحبُ توم استخدام عبارة "شخصٌ ملوّن"، لأنه يعتقد، أن هذه العبارة، توحي بأن البيض لا لون لهم.

Tom verwendet den Begriff „Farbiger“ nicht gern, weil er meint, dass dieser aussage, Weiße hätten keine Farbe.