Translation of "تحمي" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "تحمي" in a sentence and their spanish translations:

بل أيضًا تحمي من الفيضانات.

y a la vez protegerán a la ciudad de las inundaciones.

أصبحت النقابة مؤسسة تحمي حق العمال

el sindicato se había convertido en una institución que protege los derechos de los trabajadores

والتي تحمي الحديقة من ضجيج الطريق السريع،

con el fin de aislar el parque del ruido procedente de la autovía,

لذلك، فقط حوالي 30 سفينة حربية كانت تحمي العاصمة

Por lo tanto, sólo cerca de 30 navíos de guerra estaban protegiendo la capital.

لذا فإن سحابة الشمس ليست بنية تحمي النظام الشمسي

entonces la nube de Oort no es una estructura que protege el sistema solar

وتلقى أولى الجروح العديدة التي تحمي العائلة المالكة من حشد غاضب.

y recibió la primera de muchas heridas que protegían a la familia real de una turba enfurecida.

في المقابل فإن المراقبة بغرض التحقيق لا تحمي خصوصيتنا ولا تمنحنا الأمان.

La red policial de vigilancia, por otro lado, no protege ninguna.