Translation of "مؤسسة" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "مؤسسة" in a sentence and their spanish translations:

والدليل هو أن مؤسسة الضمان الاجتماعي تعني مؤسسة الضمان الاجتماعي.

La prueba es que la Institución de Seguridad Social significa Institución de Seguridad Social.

"المماطلة هي مؤسسة التوسط"

"Procastinar es el costo mas alto e invisible en los negocios".

كما أنّني سأنشئ مؤسسة هنا،

Además... acá ahora voy a hacer una fundación,

من وضع الطفل في مؤسسة.

que colocar a un niño en una institución.

تحدثت إلى مؤسسة التي قررت مؤخرًا

Hablé con una organización que recientemente había decidido

نحنُ هنا في أثينا، مؤسسة نياركوس.

Aquí estamos en Atenas, la Fundación Niarchos.

عثرت على برنامج يدعى مؤسسة مهنية،

encontró un programa llamado Fundación Vocacional

أصبحت النقابة مؤسسة تحمي حق العمال

el sindicato se había convertido en una institución que protege los derechos de los trabajadores

Post اختصار لـ PTT ، مؤسسة التلغراف

Post significa PTT, Organización Telegráfica

مؤسسة تأسست للتحقيق من المصادر الأولى عن الأتراك.

Es una institución establecida para investigar desde las primeras fuentes sobre los turcos.

وهو يدير الآن مؤسسة لدعم التعليم في المنطقة.

Dirige una fundación que fomenta la educación en su región.

ولن تطلب أي مؤسسة أخرى هذه البيانات مرة أخرى.

Y ninguna otra institución volverá a pedirlos.

مؤسسة أتاتورك لتاريخ لغة الثقافة تأسست في تلك السنوات

Ataturk Cultura Idioma Historia Institución establecida en esos años

جُمِعت العيناتُ من مائتي مؤسسة طبية في جميع أنحاء العالم.

Las muestras fueron reunidas de doscientas instituciones médicas de todo el mundo.

سواء كان لديك مؤسسة خيرية أو أي نوع من المنظمات الأخرى،

si tienes una entidad de caridad o alguna otra organización,

قد تتلقى مؤسسة آبا شيربا المزيد من الدعم إذا عرف الناس المزيد عن مدينتنا

Apa Sherpa Foundation recibiría más apoyo si se supiera más sobre Thame,

في عام 2012، أعربت مؤسسة Himalayan Trust عن تقديرها وشكرها لباسانج شيربا عن عمله الدؤوب في بناء الطرق في منطقة كومبو غير المتطورة.

En 2012, la Himalayan Trust reconoció a Pasang Sherpa por la creación de caminos en la región subdesarrollada de Khumbu.