Translation of "الشمسي" in Turkish

خارج النظام الشمسي

güneş sisteminin dışarısına doğru

حسناً ، يحيط بالنظام الشمسي

peki, güneş sistemini çevreleyen

سيخرج من النظام الشمسي

güneş sisteminin dışına kadar çıkacaktı

تحيط بالكامل بالنظام الشمسي

güneş sistemini böyle tamamen çevreleyen

كيف يدخل النظام الشمسي

güneş sisteminin içerisine nasıl geliyor

عندما تشكل النظام الشمسي.

güneş sistemi kurulduğunda.

الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي.

- Kameri ay takvim ayından kısadır.
- Kameri ay takvim ayından daha kısadır.

وإذا كانت هذه السحابة تغطي النظام الشمسي

ve bu bulut güneş sistemini kaplıyorsa

لكن كيف يبدو صوت نظامنا الشمسي يا ترى؟

Peki ya bizim güneş sistemimiz nasıl duyuluyor?

يمكن أن تدفع المذنبات إلى داخل النظام الشمسي

kuyruklu yıldızları güneş sisteminin iç kısmına doğru itebiliyor

ثم يتحرك بشكل عشوائي ويتحرك داخل النظام الشمسي

daha sonrasında ise rastgele hareketler ederek güneş sisteminin içerisinde ilerliyor

كان هناك الكثير من الكواكب في النظام الشمسي

güneş sistemi oluşurken çok fazla gezegen vardı

لذا فإن سحابة الشمس ليست بنية تحمي النظام الشمسي

yani oort bulutu güneş sistemini koruyan bir yapı değil

بطريقة ما ، يمكننا أن نسميها في الواقع مكب النفايات لنظامنا الشمسي.

bir nevi aslında bizim güneş sistemimizin çöplüğü olarak adlandırabiliriz