Translation of "الحديقة" in Spanish

0.074 sec.

Examples of using "الحديقة" in a sentence and their spanish translations:

بنينا الحديقة.

Construimos el parque.

الحديقة مهملة.

El jardín no se cuida.

- الحديقة العامة مليئة بالأطفال.
- تعجّ الحديقة بالأطفال.

El parque está lleno de niños.

ماذا عن الحديقة؟

Qué hay de un parque?

أتمشى في الحديقة.

- Estoy paseando por un parque.
- Estoy dando un paseo en un parque.

ركضنا حول الحديقة.

- Corrimos alrededor del parque.
- Corrimos en torno al parque.

- عثرت على كرة في الحديقة.
- وجدت طابة في الحديقة.

Encontró una pelota en el jardín.

ولكن الحديقة مازالت موجودة،

Pero el parque sigue ahí,

أرى قطتك في الحديقة.

Veo a tu gato en el jardín.

ما أجمل هذه الحديقة.

¡Pero qué hermoso jardín!

ذهبت إلى الحديقة الحيوان.

Fui al zoológico.

المكتبة بالقرب من الحديقة.

La librería está cerca del parque.

أنا ذاهب إلى الحديقة

Voy al parque.

ومن خلال الذهاب لتلك الحديقة، أصبحت تلك الحديقة بمثابة المركبة لهم.

Ir al parque se convierte en un vehículo para él.

كان اللعب في الحديقة ممتعا.

Fue divertido jugar en el parque.

هل هذه الحديقة مفتوحة للعوام ؟

¿El parque está abierto al público?

تماما مثل الأمهات في الحديقة

Igual que las mamás del jardín,

عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة.

- Bill frecuentemente va al parque.
- Bill a menudo va al parque.

هنالك الكثير من الأطفال في الحديقة.

Hay muchos niños en el parque.

والتي تحمي الحديقة من ضجيج الطريق السريع،

con el fin de aislar el parque del ruido procedente de la autovía,

"ليست الحديقة، بل البستنة هي التي تهم".

"No es el jardín, es la jardinería lo que cuenta".

هناك الكثير من الورود الحمراء في الحديقة.

Hay muchas flores rojas en el jardín.

شعرت بالراحة وأنه شيء طبيعي كالتنزه في الحديقة،

Fue tan cómodo y natural como caminar por el parque,

وصلنا الى الحديقة بعد مشي لمدة خمس دقائق

Caminando cinco minutos llegamos al parque.

- ما أجمل هذه الحديقة.
- يا لها من حديقة جميلة.

- ¡Pero qué hermoso jardín!
- ¡Qué jardín más chulo!
- ¡Qué jardín más bonito!
- ¡Qué jardín tan bonito!

إذا كنت تمشي في الحديقة و سمعت صوت كلب يعوي خلفك ،

Si van caminando por el parque y escuchan un perro ladrando detrás,

وأخبرتني ابنة إحداهن البالغة من العمر أربع سنوات أنه في الحديقة

y la hija de ellas, de cuatro añitos, me dijo que en el jardín

- هناك الكثير من الحيوانات في الحديقة.
- يوجد الكثير من الحيوانات في المنتزه.

Hay muchos animales en el parque.

كنت ذات مرة في الحديقة مع أطفالي، بدأ هاتفي في الرنين بشكل مستمر.

Estaba en el zoológico con mis hijos y el teléfono sonaba constantemente.