Translation of "النموذج" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "النموذج" in a sentence and their spanish translations:

في هذا النموذج، نأخذ المعلومات،

En este modelo, tomamos información

ويتكرر هذا النموذج كل يوم.

y el patrón se repite día tras día.

رجاءً، املأ هذا النموذج أولًا.

Llene primero este formulario, por favor.

ولكن كيف يمكننا صنع هذا النموذج؟

Y, ¿cómo funciona?

حتى تبقى ضمن النموذج الخاص بك؟

para permanecer dentro de tu paradigma?

لأنّ النموذج الطبّي يتّخذ منهج الولادة كحالة مرضيّة

Debido a que el modelo médico trata al parto como patológico,

وليس لدي أدنى فكرة بأن هذا النموذج سيستمر.

No sé si ese modelo sea sostenible.

هذا النموذج أتاح للجراحين التدرب على كيفية إجراء العملية

Este modelo permite a los cirujanos ensayar la operación

ولكن أولاً، دعوني أخبركم أننا لم ننشئ هذا النموذج فجأةً

pero primero permítanme decir que no nos inventamos esto de la nada.

هذا هو النموذج المعماري -- بنيناه من ألعاب التركيب، كما هو واضح.

Esta es la maqueta, construida con bloques LEGO, naturalmente.