Translation of "المعاناة" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "المعاناة" in a sentence and their spanish translations:

بعد المعاناة تأتي الرفاهية

Tras la tempestad, viene la calma.

منظورهم للحياة، الحروب، المعاناة، وقصص النجاة.

perspectivas, guerras, conflictos e historias de supervivencia.

وصف المعاناة من إضطرابات العضلات والعظام

describe que sufrir de trastornos músculoesqueletales

لدينا المقدرة على التخفيف من المعاناة،

Tenemos la capacidad de aliviar el sufrimiento,

يعلمون أن المعاناة تشكل جزءًا من الحياة.

Saben que sufrir es parte de la vida.

عندما أفصحت عن هذه المعاناة لغاري، قال: "أتعلم،

Cuando le revelé esta lucha a Gary, dijo: "¿Sabes qué?

في جانب، يوجد أشخاص يدعون المعاناة من إدمان الطعام

Por un lado, tenemos individuos que dicen ser adictos a la comida

والآن ستبدأ كل دولة في المعاناة من المواد الخام

Y ahora cada país comenzará a sufrir de materias primas

وكيفية تجنب هذه المعاناة، لتجنب الفواتير التي لا مفر منها.

y cómo evitar ese sufrimiento, para evitar esa factura horrible.