Translation of "أتعلم" in Japanese

كنت أتعلم.

こうして 学べました

أنا أتعلم الموسيقى.

- 私は音楽を習います。
- 私は音楽を習っています。

أنا أتعلم اليابانية.

- 日本語を勉強しています。
- 私は日本語を勉強しています。
- 私は日本語を学んでいます。

ولكني أتعلم أن أعيش

でも今は 代価について考えず

أتعلم ما يعني هذا؟

これどういう意味か分かる？

أريد أن أتعلم كيف.

方法を学びたい。

أتعلم أين اختبأ توم؟

トムがどこに隠れたか知ってる？

أريد أن أتعلم السباحة.

泳ぎを覚えたいです。

أتعلم أين هي محطّة الشّرطة؟

交番はどこにあるかわかりますか。

"أتعلم، لو لم تكن مصابًا بـالبهراق"...

「もしアンタがハクハンじゃなかったらー

لم أتعلم كيف أقود السيارة بعد.

私は相変わらず車の運転を習っていない。

- أتعرف ما هي؟
- أتعلم ما هي؟

あなたはそれが何か知っていますか。

كما أنه يعلمني أن أتعلم كيف أفشل،

失敗の仕方を学ぶこと

مما يعني أنني أتعلم الكثير عن كوني أنثى،

とはいえ 私は女性であることの 意味について学ぶと同時に

كان يجب علي أن أتعلم كل هذه الدروس بالطريقة الصعبة،

私はこうした教訓を 自らの苦い経験から学びました