Translation of "الجسدية" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الجسدية" in a sentence and their spanish translations:

ترتقي الرغبة الجسدية

El deseo sensual llega en el momento

أول عقبة تسمى "الرغبة الجسدية".

El primer obstáculo se llama 'deseo sensual'.

عندها تتحول الرغبة الجسدية إلى هوس.

entonces el deseo sensual se ha vuelto una obsesión.

خصوصا الأشخاص الذين يعانون من الإعاقات الجسدية.

especialmente las personas con discapacidades físicas.

‫وبازدياد برودة الليل،‬ ‫تتوقف كثير من وظائفه الجسدية.‬

A medida que la noche se enfría, muchas de sus funciones corporales se detienen.

إنهم يحسنون من صحتهم العقلية، إنهم يحسنون من صحتهم الجسدية،

están mejorando su salud mental, están mejorando su salud física,

وهنك اعتقاد آخر غير صحيح بأن الأشخاص ذوي الإعاقات الجسدية

Otra creencia errónea es que la gente con discapacidad física

لذا لربما أحسست باللياقة الجسدية، لكنني بالتأكيد لم أشعر بلياقةٍ ذهنية.

Me podía sentir físicamente en forma, pero ciertamente, no mentalmente.

لكن تمتعنا باللياقة الجسدية فقط، لا يعني أننا وصلنا إلى الكمال.

Pero si solo estamos físicamente en forma, no es el paquete completo.

بالنسبة إلى التمارين الجسدية، بالرغم من أنني أكره معظم الأنشطة الرياضية (أعتبر أنها مملة حقا)، أحب الذهاب إلى الصالة الرياضية لكى أحمل الأوزان.

En cuanto al ejercicio físico, aunque detesto la mayoría de los deportes (pienso que son muy aburridos) me gusta ir al gimnasio a levantar pesas.