Translation of "الأنثى" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الأنثى" in a sentence and their spanish translations:

‫فهمت الأنثى الرسالة.‬

La hembra recibe el mensaje.

‫يحاول الشاب التقرّب من الأنثى.‬

El joven intenta acercarse a la hembra.

‫والآن،‬ ‫تزداد احتياجات هذه الأنثى.‬

Y, ahora, las necesidades de esta hembra están aumentando.

عن مختلف أنواع تشويه أعضاء الأنثى

de los distintos tipos de mutilación genital femenina

أنا لا أنوي تغيير حالة الأنثى،

No pretendo cambiar la condición femenina,

‫فقدت الأنثى المنعزلة معركتها مع الأسود.‬

La hembra aislada perdió la batalla con los leones.

إن تجاهل جسم الأنثى يعود لقرون مضت.

La ignorancia sobre el cuerpo femenino se remonta a siglos.

الأنثى تميل لاختيار أفضل ذكر يغني معها ثنائياً

la hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.

ترددت كثيرًا قبل أن أبدأ بحثي عن حالة الأنثى.

Dudé mucho en empezar mi investigación sobre la condición femenina.

ولكنّ تجاهل الطب لجسم الأنثى يستمر حتى يومنا هذا.

Pero la ignorancia médica sobre el cuerpo femenino continúa.

ولكن في الحقيقة فهي تمتد عميقاً في جسم الأنثى.

pero la verdad es que se extiende hacia el interior del cuerpo.

‫هذه الأنثى تستطيع بلوغ طول‬ ‫يربو عن الـ10 أمتار.‬

Esta hembra podría crecer más de diez metros.