Translation of "أغلقت" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "أغلقت" in a sentence and their spanish translations:

هي أغلقت عينيها.

Ella cerró los ojos.

لكن عندما أغلقت عينيّ،

Pero cuando cerré los ojos,

"هلّا أغلقت الباب؟" "حسنًا".

¿Le importaría cerrar la puerta? No, en absoluto.

أذكر أني أغلقت الباب.

Recuerdo haber cerrado la puerta con llave.

‫ثم أغلقت المداخل‬ ‫قليلاً بالجليد.‬

Y bloqueé un poco la entrada con algo de nieve.

هذا كل شيء، أغلقت القضية.

ahí está: caso cerrado.

هلّا أغلقت النافذة من فضلك؟

¿Podría cerrar la ventana?

ولكن عندما حاصر الأتراك اسطنبول ، أغلقت هذه الأنفاق

pero cuando Estambul estaba rodeada por los turcos, estos túneles estaban cerrados

بوينر ، تركيا ، الأزرق ، أغلقت شركات مثل الاصفرار متاجرها

Boyner, Turquía, Blue, compañías como amarillear cerraron sus tiendas

- أغلقت النوافذ الستة كلها.
- أقفلت النوافذ الستة جميعها.

He cerrado las seis ventanas.

في الوسط، أغلقت الحواجز العثمانية ميهاي في معركة مريرة ضد سلاح الفرسان الأكينجاي.

Al centro, las barricadas otomanas encierran a Mihai en una amarga lucha contra la caballeria akinji.

تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...