Translation of "أساسي" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "أساسي" in a sentence and their spanish translations:

هذا سؤال أساسي.

Esta es una pregunta fundamental.

مفهوم أساسي للروح الأمريكية،

Un concepto tan fundamental para la psique estadounidense

غير أن التكرار أساسي

Sin embargo, la repetición es vital

‫تصطاد الأسود ليلًا بشكل أساسي.‬

Los leones son, principalmente, cazadores nocturnos.

أننا جيدون بشكل أساسي وهم ليسوا

de que nosotros somos esencialmente buenos y ellos no.

يقول بشكل أساسي أن مساحة سطح الكرة

Dice, básicamente, que la superficie de la esfera

إذن، التحدث مع النفس مكون أساسي للتحفيز،

Así que la reflexión puede tener componentes de motivación

هل هناك شيء أساسي في هذا الأمر؟

¿Tiene algo fundamental?

ولكن عمتي علمتني مبدأً أساسي في التقصد:

Pero mi tía estaba demostrando un principio minimalista básico:

تخبرنا SPECT بشكل أساسي ثلاثة أشياء عن الدماغ:

La tomografía SPECT nos dice tres cosas sobre el cerebro:

تنغمس في الغلاف الجوي للأرض وتحترق بشكل أساسي.

penetra en la atmósfera de la Tierra y es propulsada hacia arriba.

كما أننا نركز بشكل أساسي على الشلل حالياً،

y nos estamos enfocando principalmente en la parálisis ahora,

إن تاريخ المستقبل بشكل أساسي يبدو كما يدل المصطلح عليه.

Una historia futura no es más que lo que sugieren esas palabras:

وبشكل أساسي فإن هذا يعني أن كل تاريخ علاقاتك السابقة

Eso básicamente significa que todo tu historial de citas

هل يمكننا بعد ذلك استخدامها بشكل أساسي في مبنى جديد،

¿Podemos básicamente ponerlos en un nuevo edificio,

شاهدت محاضرة TED لـ"غولدي" السنة الماضية وقال، بشكل أساسي،

Vi la charla TED de Goldie el año pasado y él básicamente

لكن مراد ، الذي يهتم الآن بشكل أساسي بالتمسك بمملكته ، ترك الجيش

Pero Murat, ahora principalmente preocupado por aferrarse a su reino, dejó el ejército

في تعريف آخر ، يمكننا أن نقول ما يلي. هناك اتصال أساسي خلال مرور الوقت مع الحركة.

En otra definición, podemos decir lo siguiente. Hay una conexión básica durante el paso del tiempo con el movimiento.