Translation of "يوما" in Russian

- أمضيت يوما رهيبا.
- عِشتُ يوما رهيبا.

У меня был ужасный день.

ساقابله يوما ما

Однажды я его встречу.

أمضيت يوما سيّئا.

У меня был плохой день.

ستفهم ذلك يوما ما.

- Когда-нибудь ты поймешь.
- Когда-нибудь вы поймете.

تحدي سميته #21 يوما باكرا.

Эту задачу я назвал #21earlydays.

يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة.

- Следующий понедельник и вторник — выходные.
- Следующие понедельник и вторник — праздники.

أريد أن أزور إنجلترا يوما.

- Я хотел бы однажды поехать в Англию.
- Я хотел бы как-нибудь съездить в Англию.

لم أمرض يوما في حياتي.

Я ни дня в своей жизни не болел.

لقد كان يوما جميلا ، أليس كذلك؟

Это был очень хороший день, верно?

أمضى سامي يوما كاملا في الجامعة.

Сами весь день провёл в университете.

- ستنسَني يوماً ما.
- سوف تنساني يوما ما.

- Однажды ты обо мне забудешь.
- Однажды вы обо мне забудете.
- Однажды ты забудешь обо мне.

لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يوما.

Не плюй в колодец, сам оттуда напьёшься.

الاستيقاظ على الساعة 4:30 صباحا لمدة 21 يوما.

просыпаться в 4:30 утра в течение 21 дня.

هذا الموضوع حول #21 يوما باكرا قد ذاع صيته

Этот проект #21earlydays буквально взорвался,

لقد حل فصل الربيع،الحرارة تزداد يوما بعد يوم.

Пришла весна. С каждым днём становится теплее.

والتعليقات على تويتر حول 21 يوما باكرا ما تزال إلى الآن.

а в Twitter до сих пор обсуждают 21 раних подъёмов.

قد تستطيع الآلات التفكير يوما ما, لكنهم لن يتمكنو من الضحك ابداً

Машины могут однажды начать думать, но они никогда не смогут смеяться.

- قابلته يوما.
- التقيت به في يوم من الأيام.
- التقيته في أحد الأيام.
- قابلته يوماً ما.
- قابلته في يوم من الأيام.
- قابلته في أحد الأيام.
- لاقيته ذات يوم.
- صادفته أحد الأيام.

Однажды я встретил его.