Translation of "عطلة" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "عطلة" in a sentence and their russian translations:

الضباط في عطلة

офицеры в отпуске

عطلة قادمة مع العائلة .

предстоящий семейный праздник.

حان الأوان أن آخذ عطلة.

Мне пора в отпуск.

لن أخذ عطلة هذا العام.

Я в этом году не иду в отпуск.

يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة.

- Следующий понедельник и вторник — выходные.
- Следующие понедельник и вторник — праздники.

ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟

Что будешь делать в выходные?

سنلعب التنس في عطلة نهاية الأسبوع.

В эти выходные мы играем в теннис.

جاء سامي ليقضي عطلة نهاية الأسبوع.

Сами приехал на выходные.

آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة.

Надеюсь, летние каникулы скоро наступят.

ما رأيك في عطلة في الكاريبي؟

Что ты думаешь об отпуске на Карибах?

البرازيليون لديهم عطلة وطنية تمجيداً للحنين (سوداجي).

У бразильцев есть общенациональный день «Сауда́де» —

- أترقّب بلهفة العطلة الصيفية
- أنتظر بلهفة عطلة الصيف

Я с нетерпением жду летних каникул.

دخل العديد من السياح الى كارويزاوا خلال عطلة الصيف .

На летних каникулах в Каруидзаву нахлынули туристы.

بدلاً من أن يُدخِروا متعتهم لأجل حفل سنوي أو الثمالة في عطلة الأسبوع،

Не отрываться во время ежегодного побега от реальности или запоя на выходных,