Translation of "لتلك" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "لتلك" in a sentence and their russian translations:

ونسمح لتلك المشكلة بتحديد هويتنا،

и определить себя через эту проблему;

أعلم أننا ندّخر لتلك الرحلة،

я помню, что мы копим на путешествие,

ترفض عموماً منح الوصول لتلك المعلومات،

вообще отказываются давать доступ к этой информации,

‫ولا أثر حتى الآن لتلك الواحة.‬

и все еще никаких признаков оазиса.

وقد ساعد ذلك بإيجاد نهاية لتلك السياسة.

Это очень помогло положить конец такой политике.

‫المرحلة الأخيرة، ‬ ‫نحتاج لتوصيلها لتلك القرية. هيا.‬

Последний рывок, мы должны доставить их в деревню. Пойдем.

يمكن لتلك الحضارة برمجة مركبات ذاتية التكرار

Эта цивилизация могла бы запрограммировать зонды фон Неймана

أن هناك شيئ ما يحدث لتلك الطابعة الثلاثية.

что с 3D-принтером что-то происходит.

وكان لتلك القصة أيضًا صداها عبر الطيف السياسي.

Эта история также вызвала сильный резонанс во всех политических кругах.

لوّحت ليلى لتلك الطّائرة لكن لم يرها أحد.

Лейла махала тому самолёту, но никто её не увидел.

ولكن دعوني أعود للتوّ لتلك المجموعة الثّابتة لثانية واحدة.

Но давайте вернёмся к нашим группам испытуемых.

ما ترونه هنا هو مُعدَّل إجراء العمليات لتلك الحالة،

Здесь вы видите показатель количества операций по этому фактору.

ومن خلال الذهاب لتلك الحديقة، أصبحت تلك الحديقة بمثابة المركبة لهم.

Парк стал для него местом, где он смог проявить свой кулинарный талант.

تستطيع البحث عن الجمل التي تحتوي على كلمة معينة والحصول على ترجمات لتلك الجمل.

Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы.