Translation of "بحق" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "بحق" in a sentence and their russian translations:

- أتحبني بحق؟
- أتحبينني بحق؟

- Ты правда любишь меня?
- Ты меня правда любишь?
- Ты правда меня любишь?
- Вы меня правда любите?

لكنه يخدع بحق

но он справедливо обманывает

كيف بحق الجحيم!

как, черт возьми!

كان غريبا بحق.

Это было очень странно.

على ما يجعلنا سعداء بحق.

что действительно делает нас счастливыми?

أجل! هذا شيء رائع بحق.

Да, это очень круто!

‫الآن، كيف تقتلهم وتأكلهم بحق الجحيم؟‬

И как же, чёрт возьми, она с ними расправляется?

من أنت بحق الجحيم لتجعل الأمر ينجح؟"

Кто ты такой, чтобы всё исправить?»

ندمت بحق على ما قلته لها البارحة.

Я действительно сожалею о том, что сказал ей вчера.

أنا هادئة وأفعل شيئًا يخيف معظم الناس بحق الجحيم.

Да, я спокойно делаю то, чего до смерти боится большинство людей,

‫كنت جئت في نهاية الأحداث كلها.‬ ‫تفكّر قائلًا:‬ ‫"ماذا يفعل هذا الحيوان بحق السماء؟"‬

Я стал очевидцем какой-то драматичной развязки. Ты думаешь: «Чего это она такое делает?»