Translation of "يجعلنا" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "يجعلنا" in a sentence and their russian translations:

‫مما يجعلنا نمرض.‬

В большинстве случаев мы заболеваем.

على ما يجعلنا سعداء بحق.

что действительно делает нас счастливыми?

نسمح لصمتنا أن يجعلنا متواطئين

Мы молчим, и кажется, что мы смирились

هي ما يجعلنا ما نحنُ عليه:

делают нас теми, кто мы есть:

وهو هنا ليذكرنا بما يجعلنا بشراً.

и напомнит о том, что делает нас людьми.

هو إعادة اكتشاف ما يجعلنا الإنسان،

заново выяснить, что делает нас людьми,

يمكن أن يجعلنا نقول "ب" غدا

может заставить нас сказать 'B' завтра

كيف لنا أن نحافظ على ما يجعلنا متميزين،

как сохранить то, что делает нас особенными,

وأيضا الأخذ بالاعتبار مما يجعلنا نحن عما هو عليه.

а также в изучении того, что делает нас такими, какие мы есть.

وربما الأكثر تحييرًا أن هذا لا يجعلنا أكثر أمانًا.

Ещё хуже то, что от этого наша жизнь не становится безопаснее.

لذا الشعور بالخوف ومشاركة القصص الحزينة، بشكل غير متوقع، يجعلنا سعداء.

Как ни странно, испуг и пересказ грустных историй может сделать человека счастливее.