Translation of "الطلاب" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "الطلاب" in a sentence and their russian translations:

تعليم الطلاب

Образованные студенты

ضحك الطلاب.

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

هؤلاء الطلاب كورييون.

Эти студенты — корейцы.

لأنه يمكنني رشوة الطلاب

ведь подкупом могло бы стать

الطلاب المشاركين في البث

студенты участвующие в трансляции

التغذية الارتجاعية تُعلم الطلاب.

Обратная связь воспитывает учеников.

لذلك ومع تفاعل الطلاب المحدود،

В условиях ограниченного общения,

وجزء كبير من باقي الطلاب

А значительная часть остающихся

استقبلت جامعات ومدارس الثانوية الأمريكية الطلاب

университеты и средние школы повсюду в США приняли студентов,

هذا الرسم البياني يوضح عدد الطلاب

На этом графике показано, сколько учеников

ومع دفع مبلغ كاف ليهتم الطلاب.

и за оплату, достаточно мотивирующую школьников.

وخلال الثلاثة أسابيع الأخرى، نكافئ الطلاب.

а остальные три недели платим нашим пользователям.

ليس مع الطلاب في مختبر الجامعة

но не со студентами в университетской лаборатории,

حفظ صور الطلاب ونشرها على الإنترنت

сохранять изображения студентов и публиковать их в интернете

صورة الطلاب أثناء الاستماع مهمة جدا

Имидж студентов во время прослушивания очень важен

وقابل الطلاب، وبعدها تناولنا الغداء معًا.

Они встретились со студентами, а потом мы вместе пошли на ланч.

شارك كثير من الطلاب في المسابقة.

- Многие студенты приняли участие в конкурсе.
- Многие студенты приняли участие в соревновании.
- Многие студенты приняли участие в состязании.

الطلاب يستمعون إلى محاضرة في التاريخ.

Студенты слушают лекцию по истории.

وكان الطلاب يدرسون الغلاف الجوي لكوكب الزهرة.

Они изучали атмосферу Венеры.

نحن ننقل الطلاب خلال الرياضيات بإيقاع موحد -

математику проходят по строго установленной программе.

فنحن نحد من استثمارنا في ناتج الطلاب.

мы недостаточно вкладываемся в их успеваемость.

نصف الطلاب المتخرجين من الثانوية حاليًا في أستراليا

половина выпускников школы в Австралии

يُشاهد الطلاب كيف أن الضرب في رقم سالب

ученики видят, что умножение на отрицательное число

لذلك نحتاج أن يحاول الطلاب بجهد كاف في الأجزاء الصعبة

Вот почему ученикам нужно набраться терпения и преодолеть все сложности,

وقد بلغوا الحد الذي منحوا فيه الطلاب عشرين دولارًا وقالوا:

Доходило до того, что школьникам давали 20 долларов и говорили:

سيجد اثنين فقط من الطلاب الآخرين في هذه المدرسة بأكملها.

он встречает ещё только двух студентов.

يمكن أيضًا مشاركة شيء ما على شاشة المعلم مع الطلاب

также может поделиться чем-то на экране учителя со студентами

جميع الطلاب ,ليس فقط من هُم على شاكلتي أنا وعُمر’

что все ученики, не только такие, как я и Омар,

حصل الطلاب على منحة دراسية قيمتها 15,000 يورو لرحلة العودة ومصاريفهم اليومية.

Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы.

"تشانغ ون شوان " البالغ من العمر عشر سنوات هو واحد من هؤلاء الطلاب.

Десятилетний Ченг Вексуан — один из таких студентов.