Translation of "الأمريكية" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "الأمريكية" in a sentence and their korean translations:

مفهوم أساسي للروح الأمريكية،

미국 정신의 근본적인 개념은

بل رئيس جمعية التمويل الأمريكية

미국 재무학회 회장이

استقبلت جامعات ومدارس الثانوية الأمريكية الطلاب

미국전역의 대학들과 고교들은 피해를 입은 학생들을 받아들여

جميع الحوداث من الحياة الأمريكية اليومية،

미국인들의 일상에서 발생한 이 모든 사건들,

‫رؤية جراء الأسد الأمريكية أمر نادر.‬

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

والسعودية تستخدم الأسلحة الأمريكية لجعله أسوأ.

그리고 사우디는 상황을 더 악화시키기 위해 미국 무기를 사용해오고 있죠

سجلت شركة البسكويت الأمريكية العلامة بشكل بارز

미국의 비스킷 회사는 이 마크를 등록해서

تقول الشركات الأمريكية أن الهدف هو الأرباح.

미국 경제계는 수익이 가장 중요하다고 하죠.

‫في جبال "باتاغونيا"،‬ ‫استغلّت اللبؤة الأمريكية الظلام.‬

‎파타고니아의 산지에선 ‎어미 퓨마가 어둠을 ‎유리하게 써먹었군요

عبوراً بالحدود الأمريكية، وصولاً لمكتبي في سان دييجو.

미국 국경을 넘어, 샌디에고의 회사까지 차를 몰아 출근합니다.

تذهب الأرباح إلى شركات في الولايات المتحدة الأمريكية.

영리는 다 미국 기업들이 챙기고, 그게 부당한 일이란 건

وكلاهما له تأثير هائل على السياسة الخارجية الأمريكية.

그리고 두명 모두 미국의 대외 정책에 엄청난 영향력을 끼치고 있습니다.

وقد أشعلت مقاومة تاريخية ل العلاقة السعودية الأمريكية ...

이는 미국-사우디 관계간 역사적인 저항에도 불을 붙였습니다

فما تزال الجمعية الأمريكية للقلب لا تدرج الإجهاد العاطفي

미국심장협회는 여전히 감정적 스트레스를

لدينا حاليًا انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

미국에서 최근 열린 중간 선거에

75 في المائة من الأشخاص في السجون المحلية الأمريكية

미국의 지역 교도소에 있는 75%의 미국인은

وهي المموّل الأكبر الوحيد للفنون في أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية،

미국을 통틀어 단일 기금으로는 최대 규모임에도 불구하고

فإنه في خلال ال30 عام السابقة، وفي الولايات المُتحدة الأمريكية فقط،

지난 30년에 걸쳐서 미국에서는

عندما نقل الرئيس ترامب السفارة الأمريكية في إسرائيل من تل أبيب إلى القدس ،

트럼프 대통령이 이스라엘의 미국 대사관을 텔아비브에서 예루살렘으로 옮겼을때,

وبالتالي أعلنت الحكومتان الأمريكية والعراقية خطة إعادة إعمار ضخمة لإعادة بناء البنية التحتية.

그래서 미국과 이라크 정부는 기반 시설을 재건하기 위한 거대한 재건 계획을 발표했죠

ولكن في البداية ، مبيعات الأسلحة الأمريكية لحلفائهم في الشرق الأوسط كانت الشرق محدودة.

처음에 미국은 중동의 동맹국들에게 제한적으로 무기를 팔았습니다

حتّى أنّ حزب الله فجّر السفارة الأمريكية وثكنات عسكرية ممّا أدّى إلى مقتل 304 أشخاص.

헤즈볼라는 심지어 미국 대사관과 막사를 폭격했고 304명이 사망했습니다

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

미국의 무기 판매에는 오랜 기간의 훈련과 유지 보수도 포함되었고 그 예로