Translation of "الأمريكية" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "الأمريكية" in a sentence and their turkish translations:

والقناة الأمريكية

ve amerikan kanalı

تسقط الإمبريالية الأمريكية!

kahrolsun Amerikan emperyalizmi!

أحب الأفلام الأمريكية.

Amerikan filmlerini seviyorum.

مفهوم أساسي للروح الأمريكية،

Amerikan zihniyeti için öylesine temel bir konsept ki

بل رئيس جمعية التمويل الأمريكية

bunu başkanlık makamında dile getiren

استقبلت جامعات ومدارس الثانوية الأمريكية الطلاب

ABD'deki üniversiteler ve liseler öğrencileri aldılar,

جميع الحوداث من الحياة الأمريكية اليومية،

gündelik Amerika hayatından bütün bu hadiseler

‫رؤية جراء الأسد الأمريكية أمر نادر.‬

Bu kadar küçük puma yavruları nadiren görülür.

سجلت شركة البسكويت الأمريكية العلامة بشكل بارز

American Biscuit Company, markayı belirgin bir şekilde tescil etti

تقول الشركات الأمريكية أن الهدف هو الأرباح.

Amerikalı şirketlere göre “kâr için.”

‫في جبال "باتاغونيا"،‬ ‫استغلّت اللبؤة الأمريكية الظلام.‬

Patagonya dağlarındaki anne puma karanlıktan faydalanmış.

هو يعلم العربية في الولايات المتحدة الأمريكية.

O Amerika Birleşik Devletlerinde Arapça öğretiyor.

أعلنت القوات الأمريكية انتهاء مهمتها في العراق.

Amerikan güçleri Irak'ta kendi misyonunun tamamlandığını duyurdu.

كل الأوراق النقدية الأمريكية لديها نفس اللون.

Bütün Amerikan faturaları renk olarak benzerdir.

لديّ صديق يعمل عند وكالة الفضاء الأمريكية.

NASA için çalışan bir arkadaşım var.

عبوراً بالحدود الأمريكية، وصولاً لمكتبي في سان دييجو.

ABD sınırını geçip San Diego'daki büroma gidiyorum.

تذهب الأرباح إلى شركات في الولايات المتحدة الأمريكية.

Kazançlar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketlere gidiyor.

تكلّمت الصحف الأمريكية عن محاولة الانقلاب في "البرازيل"

ABD gazeteleri daha darbe olmadan önce

سبق إستيلاء العثمانيين على إسطنبول اكتشاف القارة الأمريكية

İstanbul'un fethi, Amerika'nın keşfinden önce gelir.

فما تزال الجمعية الأمريكية للقلب لا تدرج الإجهاد العاطفي

Amerikan Kalp Derneği hâlâ duygusal stresi

اعتادت الصين استيراد الكثير من المواد الأمريكية القابلة للتدوير

Çin, ABD'nin geri dönüştürülebilir ürünlerinin çoğunu ithal ediyordu

لدينا حاليًا انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

Son zamanlarda Amerika Birleşik Devletleri'nde bir ara seçim yaptık.

75 في المائة من الأشخاص في السجون المحلية الأمريكية

Yerel Amerikan hapishanelerindeki kişilerin %75'i

وعناصر غذائية أكثر من نظام الهرم الغذائي لوزارة الزراعة الأمريكية.

ve USDA besin pramidi diyetinden daha fazla besin içerir.

وهي المموّل الأكبر الوحيد للفنون في أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية،

Milli Sanat Ödeneğinin ABD bütçesi

فإنه في خلال ال30 عام السابقة، وفي الولايات المُتحدة الأمريكية فقط،

son 30 yılda yalnızca ABD'de

نعم ، قامت بعض الشركات في الولايات المتحدة الأمريكية بحظر هذا البرنامج على موظفيها

evet Amerika'da bazı şirketler çalışanlarına bu programı yasakladı

يبلغ ارتفاعه أكثر من 110 أمتار ، مما جعله يفوق كل الصواريخ الأمريكية السابقة.

110 metreden fazla boyuyla önceki tüm Amerikan roketlerini cüceleştirdi.

إنها الإجابة التي رددها كل صغير وكبير، غني وفقير، ديمقراطي وجمهوري، أسود، أبيض، لاتيني، مواطن أمريكي أصلي، مثلي، عادي، معاق، غير معاق؛ إنهم أمريكيون وجهوا للعالم رسالةً تقول أننا لم نكن أبداً مجرد خليطٍ من ولايات جمهورية وأخرى ديمقراطية: لقد كنا، ولا زلنا، وسنكون الولايات المتحدة الأمريكية.

Bu genç ve yaşlı, zengin ve fakir, Demokrat ve Cumhuriyetçi, siyahi, beyaz, Hispanik, Asyalı, Amerikan yerlisi, eşcinsel, düz, engelli ve engelsizler tarafından konuşulan cevaptır. Sadece bir bireyler koleksiyonu veya bir kırmızı ve mavi eyaletler koleksiyonu asla olmadığımızı belirten, dünyaya mesaj gönderenler Amerikalılardır. Biz, ve her zaman Amerika Birleşik Devletleri olacağız.