Translation of "الأمريكية" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "الأمريكية" in a sentence and their portuguese translations:

والقناة الأمريكية

e canal americano

تسقط الإمبريالية الأمريكية!

Abaixo o imperialismo americano!

أحب الأفلام الأمريكية.

Eu amo filmes americanos.

أحب السينما الأمريكية.

Eu adoro o cinema estadunidense.

أزمة الكساد الأمريكية الكبرى،

a Grande Depressão nos EUA,

أنا من الولايات المتحدة الأمريكية.

- Eu sou dos Estados Unidos.
- Eu sou dos EUA.
- Sou dos EUA.

‫رؤية جراء الأسد الأمريكية أمر نادر.‬

É raro ver-se crias de puma tão pequenas.

والسعودية تستخدم الأسلحة الأمريكية لجعله أسوأ.

E a Arábia Saudita está usando armamento Americano para tornar isso aida pior.

‫في جبال "باتاغونيا"،‬ ‫استغلّت اللبؤة الأمريكية الظلام.‬

Nas montanhas da Patagónia, o puma fêmea aproveitou a escuridão.

لديّ صديق يعمل عند وكالة الفضاء الأمريكية.

Tenho um amigo que trabalha para a NASA.

حتى إنه تعهد بذلك بنفسه، والولايات المتحدة الأمريكية

ele compromete a si mesmo e aos EUA

تكلّمت الصحف الأمريكية عن محاولة الانقلاب في "البرازيل"

Os jornais americanos falaram do golpe de estado no Brasil

وكلاهما له تأثير هائل على السياسة الخارجية الأمريكية.

E ambos têm uma enorme influência sobre a Política externa americana.

وقد أشعلت مقاومة تاريخية ل العلاقة السعودية الأمريكية ...

E isso provocou uma resistência histórica ao relacionamento EUA-Arábia Saudita...

غيتس: كما تعلم ، ساعدت الحكومة الأمريكية صحة العالم بأسره.

Gates: O governo dos EUA ajudou a saúde do mundo inteiro.

قال بضع كلمات كانت نقطة التحول في سبيل إنقاذ الولايات المتحدة الأمريكية.

disse algumas palavras que conduziram o país rumo à recuperação.

نعم ، قامت بعض الشركات في الولايات المتحدة الأمريكية بحظر هذا البرنامج على موظفيها

sim, algumas empresas nos EUA proibiram esse programa para seus funcionários

عندما نقل الرئيس ترامب السفارة الأمريكية في إسرائيل من تل أبيب إلى القدس ،

Quando o presidente Trump mudou a embaixada dos EUA em Israel de Tel Aviv para Jerusalém,

ولكن في البداية ، مبيعات الأسلحة الأمريكية لحلفائهم في الشرق الأوسط كانت الشرق محدودة.

Mas no início, as vendas de armas dos EUA para seus aliados no Oriente Médio eram limitadas.

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

As armas dos EUA vinham com anos de treinamento e manutenção, então, cada acordo armamentista com a Arábia Saudita, por