Translation of "أهلاً" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "أهلاً" in a sentence and their russian translations:

- أهلاً
- مرحباً.

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Алло!
- Добрый день!
- Приветик!

أهلاً كيف حالك؟

- Привет, как дела?
- Привет! Как ты?
- Привет! Как дела?

- أهلاً.
- مرحباً.
- سلام

- Здравствуйте.
- Здравствуйте!

‫وكنت بالتأكيد‬ ‫أهلاً للتحدي.‬

и вы определенно справились с этим.

أهلاً ، هل تعمل هنا؟

- Привет! Ты работаешь здесь?
- Привет! Вы здесь работаете?
- Привет! Ты здесь работаешь?

أهلاً بعودتك. لقد اشتقنا إليك!

- С возвращением. Нам вас не хватало!
- С возвращением. Нам тебя не хватало!
- С возвращением. Мы по тебе скучали!

أهلاً و سهلاً بك في اليايان.

Добро пожаловать в Японию.

‫إن كنت أهلاً للتحدي، اختر "إعادة الحلقة".‬

Если хотите, выберите «Повтор эпизода».

- مرحباً بيل ، كيف حالك؟
- أهلاً بيل ، كيف الأحوال؟

Привет, Билл. Как дела?

- أهلاً و سهلاً!
- مرحباً بك!
- اهلا وسهلا
- مرحبا!

- Добро пожаловать!
- Милости просим!
- Милости прошу!
- Добро пожаловать.

‫هل أنت أهل لذلك؟‬ ‫إن كنت أهلاً له، فأنا كذلك.‬

Справитесь? Если вы, то и я.

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

- Добро пожаловать в Tatoeba.
- Добро пожаловать на Татоэба!