Translation of "مرحباً" in Russian

مرحباً.

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Здоро́во!

مرحباً!

Здравствуйте!

(الحضور) مرحباً.

(Аудитория) Здравствуйте.

مرحباً جميعاً!

- Всем привет!
- Привет всем!

- أهلاً
- مرحباً.

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Алло!
- Добрый день!
- Приветик!

مرحباً، معك مايك.

Привет, это Майк.

مرحباً يا أبي.

Здравствуй, отец.

مرحباً ، أهل شيكاغو!

Привет, Чикаго!

- أهلاً.
- مرحباً.
- سلام

- Здравствуйте.
- Здравствуйте!

مرحباً جون ، كيف حالك؟

Привет, Джон! Как у тебя дела?

مرحباً, توم. صباح الخير.

Здравствуй, Том. Доброе утро.

قال توم مبتسماً: "مرحباً".

- "Привет", — сказал Том, улыбаясь.
- "Привет", - сказал Том с улыбкой.

مرحباً بك في المنزل.

- Добро пожаловать!
- Милости просим!
- Милости прошу!

مرحباً، هل من أحدٍ هناك؟

Алло, есть тут кто-нибудь?

مرحباً يا ميمي! كيف حالك؟

Привет, Мими! Как дела?

- مرحباً! شكراً للتحليق معنا. كيف حالكم اليوم؟
- مرحباً! شكراً على الطيران معنا. كيف حالكم اليوم؟

Здравствуйте! Спасибо, что летите с нами. Как у вас дела сегодня?

‫سأحتاج إلى من ينتشلني.‬ ‫مرحباً. حسناً، سنتولى أمرك.‬

Мне нужна эвакуация. Привет. Нашли тебя.

- مرحباً بيل ، كيف حالك؟
- أهلاً بيل ، كيف الأحوال؟

Привет, Билл. Как дела?

- أهلاً و سهلاً!
- مرحباً بك!
- اهلا وسهلا
- مرحبا!

- Добро пожаловать!
- Милости просим!
- Милости прошу!
- Добро пожаловать.

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

- Добро пожаловать в Tatoeba.
- Добро пожаловать на Татоэба!

مرحباً, أنا اسمي كليو. و أعمل كمنتجة هنا في Vox و أنا أيضاً مضيفة

Привет, ребята, я Клео. Я продюсер Vox, а также я основатель нашей