Translation of "‫للعثور" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "‫للعثور" in a sentence and their portuguese translations:

‫عليها العودة للعثور عليه...‬ ‫وحدها.‬

Tem de voltar para a encontrar, sozinha.

‫ويستخدم أنفه للعثور على الطعام.‬

E usa o olfato para encontrar alimento.

‫تذكر، نحتاج للعثور على الترياق‬

Lembre-se que temos de encontrar o antídoto

‫نحن بحاجة للتوجه غرباً ‬ ‫للعثور على ذلك الحطام.‬

Temos de ir para leste para encontrar os destroços.

‫أي طريق هو أكثر الطرق أماناً ‬ ‫للعثور على "دانا"؟‬

Qual é o caminho mais seguro para encontrar a Dana?

‫الطقس حار هنا وأشعر بالعطش.‬ ‫نحتاج للعثور على مياه.‬

Está muito calor e tenho sede. Temos de encontrar água.

‫لا تنس، أنا بحاجة لمساعدتك‬ ‫للعثور على هذا الحطام.‬

Lembre-se que preciso da sua ajuda para encontrar os destroços.

للعثور على إجابات لهذه الأسئلة ، نحتاج إلى فحص الصخور أولاً.

Para encontrar respostas para essas perguntas, precisamos examinar as rochas primeiro.

"ثمة احتمال بنسبة 25% للعثور على حيوانات مفترسة بالقرب من النهر.

Há 25% de probabilidade de se encontrar predadores perto do rio.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

E ainda bem. Pode viajar 400 metros para encontrar uma parceira.

‫تذكر، نحتاج للعثور على الترياق‬ ‫وتوصيله إلى المستشفى بأسرع ما يمكن.‬

Lembre-se que temos de encontrar o antídoto e chegar ao hospital o mais depressa possível.

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

Sítios escuros e húmidos são ótimos para encontrar bicharocos. É para lá que vamos.

‫ربما ينتهي بنا الأمر للعثور على عناكب‬ ‫ أكثر مما نستطيع التعامل معه.‬

podemos acabar por encontrar mais aranhas do que queremos.

‫لنذهب للعثور على هذا الحطام.‬ ‫سنطير في اتجاه الغرب ‬ ‫فوق بعض أقسى التضاريس في العالم.‬

Vamos procurar os destroços. Estamos a voar para leste sobre um dos terrenos mais agrestes do mundo.

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬

Muitos animais servem-se da visão a cores para encontrar frutos. Está na hora de uma última refeição antes que a visibilidade diminua.

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

Se quiser voltar ao início, escolher outro caminho e encontrar os destroços, selecione "repetir episódio".