Translation of "عاد" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "عاد" in a sentence and their portuguese translations:

‫عاد الذكر.‬

O macho voltou.

‫عاد الضوء.‬

... também a luz regressa.

عاد حظه

sua sorte estava de volta

عاد السفير.

O embaixador voltou.

عاد إلى تركيا

Ele voltou para a Turquia

عاد من أمريكا.

- Ele voltou da América.
- Ele voltou dos Estados Unidos.

عندما عاد ، جاء عرض مراسل

Quando ele voltou, uma oferta correspondente havia chegado

عاد إلى البيت مارا بهونغ كونغ.

Ele voltou para casa via Hong Kong.

أسمعت أنه قد عاد أخيرا إلى بيته؟

- Você já está sabendo que ele finalmente voltou para casa?
- Você já ouviu dizer que ele finalmente voltou para casa?
- Tu já ouviste falar que ele voltou finalmente para casa?
- Vocês já ficaram sabendo que ele voltou finalmente para casa?

عندما عاد هو وأتباعه في العام التالي لاستعادة العرش ،

Quando ele e seus seguidores voltaram no ano seguinte para reivindicar o trono, foram recebidos

من هنا يا سيدي ، ذهب إلى الغرب طوال الوقت ، عاد

Fora daqui, senhor, ele foi para o oeste o tempo todo, voltou

لكن في 17 فبراير عاد واحد منهم فقط إلى هونغ كونغ.

Mas em 17 de fevereiro, somente um deles voltou para Hong Kong.