Translation of "بوسعي" in Portuguese

‫فهذا يعني أن بوسعي تدفئته‬ ‫بحرارة جسدي بسرعة.‬

pois aquece rapidamente com a minha temperatura corporal.

لم يكن بوسعي سوى الشعور بأنني سأرتكب خطأ

não pude deixar de sentir que tinha errado

- أنا فقط ابذل قصارى جهدي.
- انا فقط افعل ما بوسعي.

Eu só estou fazendo o meu melhor.

- لا أظنّ أنّ بوسعي فعل ذلك، لكنّي سأحاول.
- لا أظنّ أنّ بمقدوري فعل ذلك، لكنّي سأحاول.

Eu acho que eu não posso, mas vou tentar.