Translation of "خطأ" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "خطأ" in a sentence and their portuguese translations:

- خطأ.
- خطأ

- Errado.
- Falso.

خطأ.

- Errado.
- Falso.

السرقة خطأ.

- Roubar é errado.
- É errado roubar.

لم تسمع خطأ

Você não ouviu errado

خطأ في الكتابة

erro de escrita

‫كان هذا خطأ خطير.‬

Foi um erro crítico.

ليس هناك أي خطأ.

Não tem erro.

توجد خطأ في الجملة.

Há um erro na sentença.

ارتكب توم خطأ" ما.

Tom fez algo errado.

لدغت من قبل خطأ ريادي.

fui picada pelo inseto do empreendedorismo.

لأن هناك شيء معروف خطأ

porque há algo erroneamente conhecido

لذلك ليس هناك خطأ في ذلك

Portanto, não há nada errado com isso

خطأ معلوم خيرٌ من حق مجهول.

- Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido.
- Um erro conhecido é melhor que uma verdade desconhecida.

آمل ألا ترتكب نفس خطأ توم.

Eu espero que você não fizer o mesmo erro que o Tom.

من قال ذلك؟ إنه خطأ تمامًا!

Quem disse isso? Está completamente errado!

‫ويرتكب خطأ بترك نباتات شقائق النعمان هذه. ‬

e comete o erro de deixar a anémona.

لم يكن بوسعي سوى الشعور بأنني سأرتكب خطأ

não pude deixar de sentir que tinha errado

هذا الرجل يتحدث بشكل سخيف ، هذا الرجل يتحدث خطأ

Esse cara fala absurdamente, esse cara fala errado

ما أريد أن أشرحه هنا ليس خطأ أو بر القرار

o que eu quero explicar aqui não é a injustiça ou a justiça da decisão

لأنه كان حقًا أحد الأشياء المعروفة خطأ في المجتمع PTT

Porque era realmente uma das coisas erroneamente conhecidas na sociedade PTT

لا يجب على مدرّس أن يضحك على تلميذ ارتكب خطأ.

Um professor não deve rir de um aluno que cometeu um erro.

لكن هذا لن يكون خطأ إذا قلنا الانتقام من الخفافيش على الناس

mas isso não seria errado se dissermos vingança de morcegos nas pessoas

إنها مهمةٌ صعبة، اختيار ما هو "صحيحٌ" وما هو "خطأ"، لكن يجب عليك أن تفعلها.

É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.

تتويبا: حيث لا شيء يخرب ليلةً حميمةً من كتابة الجمل إلا فاصلة موضوعة في غير مكانها، أو لا قدر الله، خطأ إملائي نتج من الإهمال.

Tatoeba: onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação.