Translation of "حيوانات" in Polish

الفئران حيوانات خجولة.

Mysz to stworzenie lękliwe.

- القطط حيوانات نظيفة جداً.
- القطط حيوانات في غاية النظافة.

Koty są bardzo czystymi zwierzętami.

‫إنها حيوانات رائعة جداً.‬

To niesamowite zwierzę.

الكلاب والقطط والخيول حيوانات.

Koty, psy i konie są zwierzętami.

‫صراخ حيوانات مختفية تتواصل في الظلام.‬

Nawoływania ukrytych zwierząt komunikujących się nocą.

‫تأكل حيوانات الراكون‬ ‫محتويات 90 بالمئة من الأعشاش.‬

Szopy wyjadają jaja z 90% gniazd.

‫تلتقط الإشارات الحرارية للمناظر...‬ ‫وما فيها من حيوانات.‬

Ujawnia sygnaturę cieplną krajobrazu... i zwierząt.

‫وترى فجأةً...‬ ‫حيوانات الكركند تخرج من الشعاب المرجانية.‬

Nagle widzisz… jak homary uciekają z rafy.

كل الخيول حيوانات، لكن ليس كل الحيوانات خيول.

Wszystkie konie są zwierzętami, ale nie każde zwierzę jest koniem.

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

Jeśli tam jest woda, to prawdopodobnie znaczy, że są tam zwierzęta.

‫الضوء الخافت هو حليف الصياد.‬ ‫حيوانات النّو لا تنام.‬

Cieniejący księżyc to sprzymierzeniec łowców. Antylopy nawet nie próbują spać.

‫تزدهر حيوانات اللقام‬ ‫في الأراضي المثلجة المحيطة بطرف الكوكب،‬

Rosomaki są doskonale przystosowane do mroźnych krain całego świata,

‫إنها وحوش ولدت لتكون متوحشة،‬ ‫قاسية لكنها حيوانات مفترسة متفردة جميلة.‬

To dzikie bestie, brutalne, lecz niezwykle piękne drapieżniki.

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

ale masz też do czynienia z kilkoma śmiercionośnymi zwierzętami i gadami.

‫تعني الشمس الحارقة أن كثيرًا‬ ‫من حيوانات الصحراء لن تخرج إلا ليلًا.‬

Z powodu żaru lejącego się z nieba wiele zwierząt wychodzi dopiero po zmroku.

حيوانات الكسلان هى الحيوان الوحيد الذي نعرف أنه ليس بحاجة إلى إطلاق الريح.

leniwce to jedyne ssaki, które nie mają wzdęć.

‫حيوانات صائدة مخيفة ومفترسة تنصب الكمائن،‬ ‫وقاتلة تنفث السم‬ ‫ستتنافس للوصول إلى القمة.‬

Nieustraszeni myśliwi, podstępne drapieżniki oraz jadowici zabójcy powalczą o koronę.

‫كل الرخويات التي تصطادها،‬ ‫هي حيوانات يسهل اصطيادها،‬ ‫لكن لديهم أصداف قوية للغاية.‬

Wszystkie mięczaki, które łapie, są łatwe do złapania, ale mają niezwykle twarde skorupy.

‫هذا مستوى ذكاء عالٍ‬ ‫من حيوانات اللا فقاريات.‬ ‫قدرتها على التعلم وتذكر التفاصيل.‬

To wysoki poziom inteligencji bezkręgowców. Ma zdolność do nauki i zapamiętywania szczegółów.

‫يمكنك مقارنة ذكائها بذكاء قط أو كلب‬ ‫أو حتى بأحد حيوانات رتبة الرئيسيات الدنيا.‬

Można porównać jej inteligencję do kociej lub psiej, a nawet jednego z niższych naczelnych.

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.