Translation of "جميل" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "جميل" in a sentence and their polish translations:

- كوكب الأرض جميل.
- الأرض كوكبٌ جميل.
- كوكب الأرض كوكبٌ جميل.

Ziemia jest piękną planetą.

فستان جميل.

- Ładny strój.
- Ładna sukienka.

خطّها جميل.

Ona ma piękne pismo.

"هذا شخص جميل".

"To piękna osoba",

"هذا عقل جميل".

"to piękny umysł".

إنه يوم جميل.

To ładny dzień.

البراءة شيءٌ جميل.

Niewinność to piękna rzecz.

خط أمي جميل.

Moja mama ma piękny charakter pisma.

طقس اليوم جميل.

Ładna dziś pogoda.

كيف تهجئ "جميل"؟

Jak pisze się „pretty”?

إيطاليا بلد جميل جدا.

Włochy to piękny kraj.

المنزل صغير لكنه جميل.

Dom jest mały, ale piękny.

هذا العلم جميل جدا.

Ta flaga jest bardzo ładna.

الارض صغيره ولكنها كوكب جميل.

Ziemia to planeta mała, ale piękna.

هذا البطريق الصغير جميل جداً!

To pingwiniątko jest urocze!

يا له من تصميمٍ جميل !

Cóż za piękny projekt!

كان ذلك مساء خريفي جميل.

To był smutny, jesienny dzień.

والانتقال من الشقق إلى منزل جميل،

kiedy przeprowadziliśmy się z bloku do ładnego domu,

يا له من قوس قزح جميل!

Jaka piękna tęcza!

لا بد أن الريف جميل للغاية.

Na wsi jest z pewnością bardzo pięknie.

لا بد أن البلد جميل جدا.

Ten kraj jest z pewnością bardzo piękny.

وخطر لك شيء شاعري، شيء جميل التقسيم،

pomyśleliście, że to poezja, zgrabna analogia,

إنه عمل، إنه عمل شاق بشكل جميل،

To ciężka, ale piękna praca

- لدى بتي صوت رقيق.
- صوت بتي جميل.

Betty ma miły głos.

- طقس اليوم جميل.
- الجو صحو هذا اليوم.

Ładna dziś pogoda.

ولكنني رغبتُ أن أترك وشأني في منزلٍ جميل

Ale jednocześnie chciałam mieć ten święty spokój w ładnym domu,

‫ما يزال كل ما أحصل عليه...‬ ‫هو مسحوق جميل!‬

wciąż wszystko, co mam, to piękny proszek!

يلخص عالم الرياضيات (فرانسيس سو) هذا الأمر بشكل جميل فيقول:

Matematyk Francis Su pięknie to podsumowuje:

وعندما تضيفون الكلمة اليونانية القديمة "أغلتوس" التي تعني "جميل وجيد".

Po dodaniu "agathos" otrzymasz "piękne i dobre".

لا أصدق كم هو جميل هذا الشي، النظام الذي أنا جزء منه.

Nie mogę uwierzyć, że system, którego jestem częścią, jest tak piękny.