Translation of "‫نستخدم" in Korean

‫نستخدم عصا بسيطة.‬

나뭇가지 하나를

وأخيراً، نستخدم برنامج تحسين المسار

마지막으로 저희는 운송하는 영업사원의

كلنا نستخدم استقبال الحس العميق.

우리는 모두 자기수용감각을 사용합니다.

إننا جميعًا نستخدم حركة المنظر.

우리는 모두 운동 시차를 사용합니다.

إذا لم نستخدم محفزات عاجلة،

우리가 즉각 보상을 하지 않는다는 것은

‫ما قولك؟ ‬ ‫هل نستخدم المصباح والزجاجة الشفافة؟‬ ‫أم نستخدم مصباح الأشعة فوق البنفسجية؟‬

어떻게 생각하세요? 손전등과 투명한 병을 쓸까요? 아니면 자외선 전등을 쓸까요?

فلنرجع إلى كيف نستخدم الكلمات كمسميات.

사물에 문자로 된 이름을 붙이는 과정을 함께 생각해보죠.

ويتعين علينا أن نعرف كيف نستخدم هذا

우리가 좋은 이야기를 만들기 위해

‫إذن، أي إشارة يجب أن نستخدم الآن؟‬

자, 어떤 신호를 만들어 둘까요?

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서

ومن ثم نستخدم الضوء للتحكم في نشاط العصبونات.

빛을 이용해 뉴런들의 신호 활동을 제어할 수 있습니다.

وعليه، فإننا نستخدم الزمان والحركة، عوضًا عن المكان

그러므로 우리는 공간보다 시간과 움직임을 사용해서

حيث نحتاج أن نستخدم مواردنا بشكل أكثر فعالية،

자원을 효율적으로 사용할 공간이 있어야 합니다.

لماذا نستخدم هذا الفعل؟ لا "أشعر" أنها صحيحة؟

사람들이 왜 "그런 느낌"이라고 말할까요?

ولكنه مكان نستخدم فيه الحيل السحرية لدراسة العمليات العقلية،

마술 속임수들을 이용해서 주의, 인지, 자유의지 같은

نحن نستخدم الهواتف الذكية والآلات الحاسبة و المكانس الحديثة.

예로 스마트폰, 디지탈 기기, 룸바[Roombas]로봇 등이 있죠.

‫يمكننا أن نستخدم فقط‬ ‫شيء مثل هذه الشجرة هنا.‬

이런 나무를 이용할 수도 있습니다

فسنرى أننا لم نستخدم هذه القوة الخارقة بما فيه الكفاية،

우리가 이 초능력을 충분히 사용하고 있는 것 같진 않아요.

بإمكانها توضيح الكثير من الأسرار حول لماذا وكيف نستخدم الرياضيات.

수학이 왜, 어떻게 이루어지는지에 대한 궁금증을 해소할 수 있습니다

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبال.‬

산을 통과할 지름길로 광산을 이용하길 잘했습니다

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبل.‬

산을 통과할 지름길로 광산을 택하길 잘했습니다

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서 머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠

‫أو نستخدم هذا الحبل، ‬ ‫ونحاول أن نجد ما نربطه به،‬ ‫وأهبط بواسطته.‬

아니면 그냥 이 로프를 묶을 곳을 찾은 다음 타고 내려갈 수도 있죠

‫واقع الأمر أنه من الذكاء أن نستخدم ‬ ‫الأشعة فوق البنفسجية في البحث عن عقارب.‬

자외선 전등으로 전갈을 찾는 건 사실 아주 현명한 방법입니다

لكن، ما دمنا نستخدم الخرائط المسطحة يجب علينا الاخذ بعين الاعتبار تلك الاسقاطات وان نتذكر انه

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요: