Translation of "الطاقة" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "الطاقة" in a sentence and their japanese translations:

‫ولكنها تمنح بعض الطاقة.‬

でもエネルギーだ

ولتخفيض المعدل المرتفع لاستعمال الطاقة،

多大なエネルギー消費量を 削減するために

‫حسناً، سيمدني هذا ببعض الطاقة.‬

エネルギーになった

‫الطاقة ضرورية لتجعلنا نواصل الحركة.‬

エネルギーは必要不可欠

‫ينبغي أن تمنحني بعض الطاقة.‬

エネルギーになるよ

بالاستفادة من الطاقة الحرارية للمحيطات،

海の蓄熱や

لأنه ليس لدي الطاقة بعد الآن.

なぜなら そんなエネルギーは 残されていないからです

أو قللنا الطاقة المفقودة في بناياتنا.

ビルのエネルギーの無駄遣いを 抑制したとかです

المشكلة أن الطاقة الشمسية تكلف كثيرا.

問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。

هو حقًا المفتاح لإنتاج الطاقة في الدماغ.

脳のエネルギー生成にとって 極めて重要です

الطاقة الذرية يمكن ان تستخدم لأغراض مسالمة.

原子力エネルギーを平和のために利用することができる。

‫بالتأكيد أشعر بأنني بحاجة ‬ ‫للمزيد من الطاقة الآن.‬

もっとエネルギーが必要だ

الطاقة التي تستغل لتوزيع المستشعرات خلال أعماق المحيط.

つまり 深海までセンサーを 配備するために使うエネルギーです

والذي يستخدم 3 وات فقط من الطاقة للتحكم

制御するのにたった3ワットしか使わないのに

هنا، الناس ينفقون كمية كبيرة من الطاقة والخيال

ここでは人間がたくさんの労力と 想像力を使っています

‫إذن، أي وجبة خفيفة ترى‬ ‫أنها ستمنحنا بعض الطاقة؟‬

どっちの食べ物で 元気を出す?

‫بطبيعة الحال أشعر‬ ‫بأنني بحاجة للمزيد من الطاقة الآن.‬

もっとエネルギーが必要だ

والتي ستوفر لهم 7 مليار دولار من تكاليف الطاقة.

70億ドルもの電気代の節約になります

يتم تحويل حوالي النصف من الطاقة الكيميائية إلى كهرباء،

化学エネルギーのおよそ半分は 電気に変わり

أنا عضو في عملية مسح تُسمى (مسح الطاقة المظلمة)،

私が関わっている ダークエネルギー調査では

‫يدخل بعضها بياتًا شتويًا،‬ ‫لتحرق أجسادها أقل قدر من الطاقة.‬

‎中には冬眠する動物もいる

هذا المبنى من البلاتين وفق نظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة.

この建物もLEEDプラチナ認証されています

فسوف لن تحد حينها من الانبعاثات الناتجة عن توليد الطاقة فقط

発電からの排出を 全て除去出来るだけでなく

"الشخصية القوية ، الحزم ، الطاقة ، لديها عادة الحرب ، يحبها رجاله ويحالفهم الحظ".

「強い性格、堅さ、エネルギーは、彼の部下に好まれ、幸運な戦争の習慣を持っている。」

وقد جُعل هذا المبنى بنظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة برتبة بلاتينية.

このビルはLEEDプラチナ認証が 与えられました

‫ولكن يجب أن أتناول الكثير من هذا الشيء‬ ‫للحصول على قدر جيد من الطاقة منه.‬

でもエネルギーを得るには かなりの量を食べないとね

‫الأمر هو‬ ‫أنني يجب أن أجمع الكثير والكثير من هذه،‬ ‫للحصول على الكثير من الطاقة منها.‬

でも エネルギーを得るには かなりの量を集めなきゃ