Translation of "الاختلاف" in Japanese

كباحثة , الاختلاف يدفعني للجنون.

研究者である私は かつて 個人差を非常に厄介だと思っていました

ولكن الاختلاف في أسلوب التواصل

両者のコミュニケーション方法の ミスマッチこそが

وضع العمل لحالات الاختلاف كما هو الوضع اليوم،

多様性に関するビジネス分野の 事例は

و فهم هذا الاختلاف، حاسم في فهم مدى خطورته الفعلية

このウィルスの広がり方に注目すれば、

ولكن تستطيع أن تغير الطريقة التي يرى بها الناس الاختلاف الثقافي.

文化の違いへの対処の仕方も 変えることができるのです

وأن نكون على استعداد للاستماع إلى بعضنا البعض حتى عند الاختلاف.

意見が違ってもお互いの意見に 耳を傾けることを選びました

لكن ما هو الاختلاف الذي ربما أحدثه "المشير الحديدي" في Bautzen أو Dennewitz أو Leipzig أو Laon ،

しかし、「鉄の元帥」がバウツェン、デネヴィッツ、ライプツィヒ、またはラオンでどのような違いをもたらしたか