Translation of "أخرج" in Japanese

أخرج دفترًا.

彼はノートを取り出した。

كنت أخرج كل يوم

毎日 外に出かけるとき

أفضل ألا أخرج اليوم.

今日はむしろ外出したくない。

‫أخرج الحبل واربطه في الشجرة.‬

木に結んでおこう

أخرج مفتاحًا من جيب معطفه.

彼は上着のポケットからカギを取り出した。

هل لي أن أخرج لمشاهدة فيلم الليلة؟

今夜、映画見に行ってもいい？

- أخرج الطلابَ من الغرفة.
- طرد الطلبة من القاعة.

彼は学生を部屋から出した。

أخرج من وظيفته إلى أن يجدوا مزيدا من الأعمال.

- 彼は仕事がもっとあるようになるまで一時的に解雇された。
- もっと多く仕事が出来るまで彼は一時解雇された。
- もっと多くの仕事ができるまで、彼は一時仕事を解雇された。

قاد الجناح اليميني الفرنسي ، لكنه أخرج قواته بمهارة من الكارثة.

彼はフランスの右翼を指揮したが、彼の軍隊を大失敗から巧みに解放した。

والكشف عن من أخرج هذه الحلقة الجيدة المعروضة على الإنترنت والأخرى،

素晴らしいウェブドラマの 制作者を見つけるのは―

- إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.
- اُنقل الطاولة إلى الخارج إذا سمحت.
- أخرج الطاولة من فضلك.

テーブルを運びだしてください。