Translation of "‫أمضى" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "‫أمضى" in a sentence and their italian translations:

أمضى الجميع سنة طيبة.

- Tutti hanno avuto un buon anno.
- Tutti ebbero un buon anno.

أمضى الجانبان في اليوم التالي يستعدون معركة.

Entrambe le parti hanno trascorso il giorno successivo a prepararsi per la battaglia.

لقد أمضى مدة طويلة في صقل مهاراته كصياد،

Una vita a perfezionare le sue capacità nella caccia

كما أمضى ساعات عديدة على هذا العرض التقديمي.

e così tante ore su quel PowerPoint.

‫أمضى عمره وهو غارق في البحث الرائد‬ ‫عن الزواحف،‬

Dopo una vita da pioniere in cerca di rettili,

ثم أمضى مورتييه ثلاث سنوات في قيادة المنطقة العسكرية في باريس.

Mortier ha poi trascorso tre anni al comando del distretto militare di Parigi.

لقد أمضى أكثر من عامين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، ومثل معظم مشاة نابليون ،

Ha trascorso più di due anni nella penisola iberica e, come la maggior parte dei marescialli di Napoleone, l'ha

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

Questo animale ha passato milioni di anni imparando a essere impossibile da trovare. Io dovevo imparare com'erano fatte le tracce di un polpo.