Translation of "يقرب" in Italian

مع 18000 سجين وما يقرب من 500 بندقية.

a 18.000 prigionieri e quasi 500 pistole.

كائن سماوي ما يقرب من 240،000 ميلا في الفضاء الخارجي.

Un oggetto celeste lungo quasi 240.000 miglia spazio.

يؤثر على ما يقرب من ستة ملايين شخص في الولايات المتحدة وحدها.

e colpisce quasi sei milioni di persone solo negli Stati Uniti.

ما يقرب من مليون شخص يتجمعون في كيب كينيدي لمشاهدة رواد الفضاء الثلاثة وهم

Quasi un milione di persone si stavano radunando a Cape Kennedy per vedere i tre astronauti

في ستة أسابيع فقط، يعاني الجيش الروسي ما يقرب من ثلث مليون وقوع اصابات.

In sole sei settimane, l'esercito russo soffrì quasi un terzo di milione di perdite.

وهو جنرال يبلغ من العمر 27 عامًا ، كان من بين ما يقرب من 100000 رجل

un generale di 27 anni, era tra i quasi 100.000 uomini

منذ ما يقرب من 200 عام، منذ عهد قسطنطين العظيم مما أدى إلى إثراء الطبقة العاملة بشكل كبير

da quasi 200 anni, dai tempi di Costantino il Grande, arricchendo così notevolmente le classi inferiori