Translation of "مليون" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "مليون" in a sentence and their italian translations:

2,6 مليون

2,6 milioni.

- مات مليون شخص في الحرب.
- مليون شخص استُشهدوا في الحرب.

Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.

ويصيب 350 مليون شخص.

che colpisce 350 milioni di persone.

"دليل على تَرَسُّب مليون طن

"Prove della sedimentazione di 10 milioni di tonnellate

يبلغ 146 مليون دولار فقط.

è di soli 146 milioni di dollari.

فهي توظّف 5.7 مليون شخص

impiega 5,7 milioni di persone

‫20 مليون خفاش حر الذيل.‬

Venti milioni di pipistrelli molossidi.

وفقط 20 مليون طالب مسجلين.

e solo 20 milioni di studenti iscritti.

البشر موجودون منذ حوالي مليون عام.

Gli esseri umani esistono da circa un milione di anni.

وهذا يعني أن 240 مليون شخص،

Significa che 240 milioni di abitanti

أي ما يعادل 650 مليون فتاة.

Seicentocinquanta milioni.

يستخدم البشر أكثر من خمسمائة مليون شفاطة؟

noi usiamo più di 500 milioni di cannucce?

قبل 13 مليار و 800 مليون سنة،

13,8 miliardi di anni fa,

وأنا أجني 50 مليون دولار في العام،

e io guadagno 50 millioni di dollari l'anno,

قد أثَّر الآن على 30 مليون عامِل.

ha aiutato 30 millioni di lavoratori.

ناهيك عن يخت قيمته 22 مليون دولار.

figuriamoci su uno yacht da 22 milioni di dollari.

في تاريخنا القصير تلقينا مليون ونصف مكالمة

Nella nostra breve storia, abbiamo ricevuto 1,5 milioni di chiamate.

‫حوالي 110 مليون دولار على مستوى العالم ،‬

vanno specificamente alle donne e all'ambiente,

و20 مليون طن من ثاني أكسيد الكبريت.

e 20 milioni di tonnellate di anidride solforosa.

هذا يُمثل 40 مليون دولار في اليوم.

Parliamo di quaranta milioni di dollari al giorno.

والانقراض الجماعي الناتج عنه منذ 65 مليون عام

e della relativa estinzione avvenuta 65 milioni di anni fa

أعلمُ أن هذا العام، سوف ينتحر مليون شخص.

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

أعلمُ أن اليوم هناك 120 مليون من العبيد

So che oggi ci sono 120 milioni di schiavi

وببيانات مستخرجة من أكثر من 1,2 مليون غابة،

Con i dati di oltre 1,2 milioni di foreste

انبعاث 21 مليون طن من المواد الملوثة للهواء

ed erano state emesse 21 milioni di tonnellate di polveri sottili

فقد قتلت المجاعة أكثر من 36 مليون شخص.

Una grave carestia aveva ucciso oltre 36 milioni di persone.

مثل نسخة سوداوية من "رجل الست مليون دولار"

un po' tipo "L'uomo da sei milioni di dollari" versione triste.

وأعاد أكثر من 1.5 مليون دولار من الأموال المسروقة.

e aveva recuperato 1,5 milioni di dollari che erano stati sottratti.

حوالي 1,4 مليون طن من السمك يتم صيده سنويًا.

il pesce pescato ogni anno raggiunge 1,4 milioni di tonnellate.

كل شهر، يصل 10 مليون شاب إلى سن العمل.

Ogni mese, 10 milioni di giovani raggiunge l'eta lavorativa.

وكانت نسبة انبعاث المواد الملوثة للهواء 35 مليون طن

ed emettevamo 35 milioni di tonnellate di poveri sottili

باع ستيفن كينغ أكثر من 350 مليون كتاب حول العالم.

Stephen King ha venduto più di 350 milioni di libri nel mondo.

ما حدث منذ 65 مليون عام كان ضخماً بما يكفي

ciò che accadde 65 milioni di anni fa fu così enorme

عبر أكثر من مليون كيلومتر مربع من سطح الكرة الأرضية

su più di 50 milioni di chilometri quadrati della superficie terrestre.

حدثت منذُ أكثر من 200 مليون سنة قبل انقراض الديناصورات.

risale a oltre 200 milioni di anni prima che si estinguessero i dinosauri.

اليوم، نحن نستعمل 100 مليون برميل من النفط كل يوم.

Oggi consumiamo 100 milioni di barili di petrolio al giorno.

وقلنا: "سيد المحافِظ، إنه لن يكلفك سوى 1.1 مليون دولار."

e dicemmo: "Signor sindaco, le costerà solo 1,1 milioni di dollari."

‫يبلغ عدد الصغار نحو نصف مليون.‬ ‫وينجو القليل منهم فقط.‬

Mettono al mondo fino a mezzo milione di piccoli. Una manciata sopravvive.

كنت واحدة من ستة ضيوف في يخت قيمته 22 مليون دولارا،

Ero uno dei sei ospiti su uno yacht da 22 milioni di dollari,

‫هذه إحدى أزحم المدن على الكوكب.‬ ‫تعداد سكانها  20 مليون نسمة.‬

È uno dei luoghi più affollati della Terra. Venti milioni di abitanti.

أحرقت محركاتها الخمسة الهائلة F1 نصف مليون جالون من الكيروسين والأكسجين

I suoi cinque enormi motori F1 hanno bruciato mezzo milione di galloni di cherosene e

وهذا هو مخطط تطوير الطرق الجديد ذو تكلفة 77 مليون جنيه

E questo è un piano autostradale da 77 milioni di sterline;

خلال مئة يوم فحسب قُتل مليون مواطن على يد مناجل جيرانهم

In soli 100 giorni, quasi un milione di persone sono morte dai machete dei loro vicini.

كل الأعضاء يأملون أن يصبح في تتويبا مليون جملة بنهاية السنة.

Tutti i membri sperano che Tatoeba avrà un milione di frasi entro la fine dell'anno.

‫"سنغافورة"...‬ ‫مدينة خضراء ذات مجار مائية نظيفة‬ ‫وأكثر من 2 مليون شجرة،‬

Singapore... città giardino con corsi d'acqua limpidi e più di due milioni di alberi,

في خمسينيات القرن العشرين، كان هناك حوالي 2 مليون فقمة في تلك المستعمرة.

Negli anni '50, quella colonia contava circa due milioni di esemplari.

بقاعدة ضوء الهدوء هنا ، هبط النسر كما شاهد حوالي 600 مليون شخص من

Tranquility Base qui, l'Aquila è atterrata Mentre circa 600 milioni di persone guardavano dalla

ما يقرب من مليون شخص يتجمعون في كيب كينيدي لمشاهدة رواد الفضاء الثلاثة وهم

Quasi un milione di persone si stavano radunando a Cape Kennedy per vedere i tre astronauti

في ستة أسابيع فقط، يعاني الجيش الروسي ما يقرب من ثلث مليون وقوع اصابات.

In sole sei settimane, l'esercito russo soffrì quasi un terzo di milione di perdite.

أنه سرعان ما جمع واحدة من أكبر المجموعات الفنية في أوروبا ، والتي تقدر قيمتها بنحو 1.5 مليون

che presto accumulò una delle più grandi collezioni d'arte in Europa, del valore stimato di 1,5 milioni di

‫وتقول مائتان وأربعون مليون امرأة في البلدان المنخفضة الدخل أنهن يرغبن في اتخاذ قرار بشأن الحمل‬ ‫ومتى يصبحن حاملاً ،‬

214 milioni di donne provenienti da paesi a basso reddito