Translation of "دخل" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "دخل" in a sentence and their italian translations:

دخل مزارع.

entrò un contadino.

دخل المدرّس.

- L'insegnante è entrato.
- L'insegnante è entrata.
- L'insegnante entrò.
- È entrato l'insegnante.
- È entrata l'insegnante.
- Entrò l'insegnante.

‫دخل هذه الحفرة.‬

Si è infilata nel buco.

"لا يوجد دخل.

"Non ci sono entrate.

هكذا دخل الجامعة.

Così lui è entrato all'università.

دخل توم المبنى.

- Tom è entrato nell'edificio.
- Tom entrò nell'edificio.

دخل توم الشقة.

- Tom è entrato nell'appartamento.
- Tom entrò nell'appartamento.

في ضريبة دخل الشركات.

di imposte sul reddito della società;

دخل الغرفة بعد خروجك.

- È entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.
- Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.
- È entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.
- Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.
- È entrato nella stanza dopo che se ne è andata.
- Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andata.
- È entrato nella stanza dopo che se ne è andato.
- Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andato.
- È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.
- Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.
- È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.
- Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.

دخل سامي إلى المسجد.

- Sami è entrato nella moschea.
- Sami entrò nella moschea.

دخل سامي إلى المستشفى.

- Sami è andato all'ospedale.
- Sami andò all'ospedale.
- Sami è andato in ospedale.
- Sami andò in ospedale.

دخل وتحجج بقصة "الضرورة العسكرية".

Entrò in tribunale e portò avanti la storia delle motivazioni militari.

وتركت بلا مأوى أو دخل.

senza casa e fonte di reddito.

دخل الشامبو في عيني توم.

- A Tom è andato dello shampoo negli occhi.
- A Tom andò dello shampoo negli occhi.

دخل سامي المسجد في السّادسة.

- Sami è entrato nella moschea alle sei.
- Sami entrò nella moschea alle sei.

‫وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.‬

Se entra in circolo nel sangue ti viene un'infezione,

- دخل الخريف.
- نحن في الخريف الآن.

- È autunno ora.
- È autunno adesso.

‫إن دخل هذا الوبر الواخز‬ ‫في جلدك،‬

Se uno di quei peli urticanti ti penetra nella pelle,

"دخل هذا الهدف لأن السلة لم تكن محمية،

"Mh, questo goal c'è stato perché il canestro non era protetto,

عندما دخل الخطان في نطاق بعضهما البعض، بدأت المعركة

Quando le due linee arrivarono nel raggio dell'una e dell'altra, la battaglia iniziò con un pesante

تحويل راوندا الى بلاد ذات دخل متوسط خلال عقدين

di trasformare il Ruanda in un paese a reddito medio in soli due decenni.