Translation of "حقّا" in Italian

أنا حقّا أفتقد جمال.

- Mi manca davvero Jamal.
- Mi manca veramente Jamal.

كانت ليلى مختلفة حقّا.

Layla era veramente differente.

كان سامي يحبّ كلبه حقّا.

Sami amava davvero il suo cane.

لم لا يقول النّاس ما يعنونه حقّا؟

Perché la gente non dice quello che intende?

أنا حقّا لا أفهم لماذا تفكّر بهذه الطّريقة.

Davvero non capisco perché la pensi così.

- لا شكّ أنّ فاضل يحبّ دانية.
- إنّ فاضل حقّا يحبّ دانية.

- Fadil ama davvero Dania.
- Fadil ama veramente Dania.