Translation of "إنّ" in French

0.095 sec.

Examples of using "إنّ" in a sentence and their french translations:

إنّ الشّرطة هنا.

Les policiers sont là.

إنّ في الشَّرِّ خِيَاراً.

À toute chose malheur est bon.

إنّ الدّبّ يأكل تفّاحة.

L'ours mange une pomme.

إنّ فاضل في المنزل.

Fadil est dans la maison.

- إنّ الكتابَ سهلٌ.
- الكتابُ سهلٌ.

Le livre est facile.

إنّ إعادة الإحياء ليست حلًا سحريًا.

La restauration des forêts n'est pas une solution miracle.

إنّ التطوّر ليس رأيا و إنّما هو واقع.

L'évolution n'est pas une opinion, c'est un fait.

إنّ تنوّع هذا البلد يمثّل واحدة من قواه العظيمة،

dans ce pays, la diversité est l'une de nos plus grandes forces,

إنّ اطّلاعي على هذا التاريخ قد أعطاني القوة والمعرفة

Comprendre cette histoire m'a donné la force et la connaissance

إنّ سامي يركض منذ ساعات و هو يبحث عن منزل ليلى.

Sami court dans le quartier depuis des heures pour trouver la maison de Layla.

إنّ لدينا 90٪ من أطفال أعمارهم 12 عاماً يشاهدون المواد الإباحيّة بشكل منتظم.

on a 90% des jeunes de 12 ans qui regardent régulièrement du porno.

إنّ تحدي التنوع هذا لا يكمن فقط في مشكلة حاجتنا للمزيد من العاملين،

Il n'est pas seulement question de notre besoin de travailleurs,