Translation of "إنّ" in Hungarian

إنّ الحوادث تحدث.

Balesetek márpedig történnek.

إنّ القطّ يشرب حليبك.

A macska issza a tejed.

تقول إذاً إنّ أكبر جريمة...

Tehát ez a legnagyobb bűn,

إنّ عليهم تجنيد شركائهم وعائلاتهم.

hogy az első dolguk az, hogy bevonják a párjukat és a családjukat.

إنّ إعادة الإحياء ليست حلًا سحريًا.

A helyreállítás nem csodaszer.

لقال العالم على الأرجح إنّ الديمقراطية الاشتراكية

az egész világ azt mondaná, hogy a szociáldemokráciát

أو أفضل من ذلك، إنّ القانون هو التعبير الجامد للزمن السياسي.

Vagy még jobban megfogalmazva, hogy a jog egy politikai időszak megfagyott kifejeződése.

إنّ لدينا 90٪ من أطفال أعمارهم 12 عاماً يشاهدون المواد الإباحيّة بشكل منتظم.

a 12 évesek 90%-a rendszeresen pornót néz.