Translation of "إنّ" in Italian

إنّ إبنك بطل.

Tuo figlio è veramente un eroe.

إنّ الدّبّ يأكل تفّاحة.

L'orso sta mangiando una mela.

- إنّ الكتابَ سهلٌ.
- الكتابُ سهلٌ.

Il libro è facile.

إنّ هذه الريشات جميلة جدّا.

- Queste piume sono belle.
- Queste piume sono carine.

إنّ هذا الدّواء يدمّر حياتي.

- Questa medicina mi sta rovinando la vita.
- Questo farmaco mi sta rovinando la vita.

إنّ إعادة الإحياء ليست حلًا سحريًا.

Ripristinare non significa avere una bacchetta magica.

إنّ مستواي في العربيّة بيعد من أن يكون ممتازا.

Il mio arabo è lungi dall'essere perfetto.

- لا شكّ أنّ فاضل يحبّ دانية.
- إنّ فاضل حقّا يحبّ دانية.

- Fadil ama davvero Dania.
- Fadil ama veramente Dania.

إنّ لدينا 90٪ من أطفال أعمارهم 12 عاماً يشاهدون المواد الإباحيّة بشكل منتظم.

il 90% dei dodicenni guarda porno con regolarità.