Translation of "تتبع" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "تتبع" in a sentence and their italian translations:

تتبع أمي حميةً.

Mia madre è a dieta.

‫تتبع الأم الحاكمة أنفها.‬

La matriarca segue il proprio naso.

يتوجبُ عليك أن تتبع مذهب الإنسانية،

si deve diventare umanisti,

بتثبيت أجهزة تتبع على بعض الفقمات الأم،

ha sistemato una targhetta GPS su alcune otarie madri,

يتيح لنا هذا الإجراء تتبع شكل رأس الطفل

Questa procedura ci permette di definire la forma della testa del bimbo

وعند تتبع مصدره ، وجدوا أن المصدر المحتمل هو:

Quando hanno provato a determinarne l'origine, tutto faceva pensare che probabilmente si trovasse qui:

ومن الصعب الاستمرار في تتبع كيف تناسب الصورة الكبيرة.

ed è difficile tenere a mente come si inserisce nel grande quadro.

‫كان جسمها منحنيًا قليلًا إلى الأمام‬ ‫وكانت تتبع أثر الرائحة.‬

Il corpo era leggermente piegato in avanti e seguiva la traccia dell'odore.

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬

Ma il problema, ovviamente, è che deve tornare indietro. Dall'altra parte, lo squalo coglie di nuovo il suo odore.