Translation of "المحتمل" in Italian

إلا أنه، من المحتمل

Tuttavia, è possibile

من المحتمل انك تتساءل الان

E ora potresti chiederti ...

ولكن من المحتمل أن في مجال التعليم

tuttavia è forse a scuola

وهذا من المحتمل حدوثه في حالة الحبار.

ed è probabilmente ciò che sta accade nella seppia.

من المحتمل أن تكون ليلى قد ماتت.

- Layla è probabilmente morta.
- Layla probabilmente è morta.

من المحتمل أني شعرت مثلما تشعرون، أول مرة:

Mi sentivo come voi, la prima volta:

لأنه من المحتمل ان يلدغك في طريقك للمنزل،

perché è possibile che vi punga tornando a casa,

وعند تتبع مصدره ، وجدوا أن المصدر المحتمل هو:

Quando hanno provato a determinarne l'origine, tutto faceva pensare che probabilmente si trovasse qui:

ليس من المحتمل أن يحلّ أي منها لوحده المشكلة.

È improbabile che una di esse risolverà il problema da sola.

ثم من المحتمل بأن تأتي أربع مرات علامة الذيل

la possibilità che esca sempre croce

من المحتمل تورط مزيد من الشظايا، الناتجة عن تيار الحطام

È possibile che altri frammenti della scia di detriti

لكنه من غير المحتمل ان يعكس الطفل الحرف راسا على عقب

Però di solito un bambino non prende la stessa lettera e la ribalta sottosopra.

وبدلاً من ذلك تحديد المعايير التي من الممكن أن تؤهل الشخص المحتمل.

definendo invece i criteri per giudicare un contatto qualificato.

أن هديتهما ذات الـ1000 دولار من المحتمل أن تكون أكثر من منحة بدء.

che la loro donazione da mille dollari probabilmente sarà solo l'inizio.

وبالتالي كان من المحتمل أن تكون هناك معركة دامية للدخول إلى المعسكر الساساني لنهبه

quindi sarebbe stata probabilmente una lotta sanguinosa entrare nel campo sassanide per saccheggiarlo.